ลุกยืน(lúk yeun)

意味

1動詞A2

立ち上がる

座ったり横になったりしている姿勢から立ち上がること。

例文

เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘ลุกยืนlúk yeunลุกยืนlúk yeun立ち上がる
彼は立ち上がります。

関連語

似た意味

ยืนขึ้นyeun kêunยืนขึ้นyeun kêun立ち上がる

立ち上がる

ลุกขึ้นยืนlúk kêun yeunลุกขึ้นยืนlúk kêun yeun立ち上がる

立ち上がる

ลุกขึ้นlúk kêunลุกขึ้นlúk kêun1起き上がる、立ち上がる、立つ2立ち上がる、行動を起こす、反抗する
  • 起き上がる、立ち上がる、立つ
  • 立ち上がる、行動を起こす、反抗する

単語の分解

ลุกlúkลุกlúk1起き上がる、立ち上がる(座った状態や寝た状態から)2起立する、立ち上がる3(炎・感情・対立などが)燃え上がる、激しくなる、勃発するパート 1
+
ยืนyeunยืนyeun1立つ2直立した、垂直の(姿勢・位置)3固定された、安定した、変わらない(比喩)4固定されている、不変のまま維持する(比喩)パート 2
ลุกยืนlúk yeunลุกยืนlúk yeun立ち上がる
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約