ระดับเมือง(rá-dàp meuuang)

意味

1形容詞B2

都市レベルの

市の行政や範囲に関連するさま。（地域や国レベルではなく）単一の都市のレベルで発生すること。

例文

โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1計画; 提案2プロジェクト、計画นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เป็นbpenเป็นbpen1～できる、やり方を知っている（技能）2患う；状態にある3〜である4～になるโครงการใหญ่kroong gaan yàiโครงการใหญ่kroong gaan yài大規模/主要なプロジェクトในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にระดับเมืองrá-dàp meuuangระดับเมืองrá-dàp meuuang都市レベルの
このプロジェクトは市レベルの大規模なものです。
他 3 件の例文
การแข่งขันวิ่งgaan kàeng kăn wîngครั้งนี้kráng néeเป็นbpenการจัดงานgaan jàt ngaanในnaiระดับเมืองrá-dàp meuuangไม่ใช่mâi châiระดับประเทศrá-dàp bprà-têht
このランニング大会は、国レベルではなく市レベルで開催されるイベントです。
สภาsà-paaกำลังgam-langพิจารณาpí-jàa-rá-naaนโยบายná-yoh-baaiใหม่màiซึ่งsêungจะjàมีผลบังคับใช้mee pŏn bang-káp cháiแค่kâeในnaiระดับเมืองrá-dàp meuuangเท่านั้นtâo nán
議会は、市レベルでのみ有効となる新しい政策を検討しています。
การแก้ไขปัญหาgaan gâe-kăi bpan-hăaจราจรjà-raa-jonจำเป็นต้องjam bpen dtôngอาศัยaa-săiความร่วมมือkwaam rûuam meuuที่têeมากกว่าmâak gwàaแค่kâeในnaiระดับเมืองrá-dàp meuuangแต่dtàeต้องdtôngประสานงานbprà-săan ngaanกับgàpจังหวัดjang-wàtข้างเคียงkâang kiiangด้วยdûuay
交通問題の解決には、単なる市レベルを超えた協力が必要です。隣接する県との連携が必要になります。

関連語

単語の分解

ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1水準器2基準、階級、ランク3レベル、程度パート 1
+
เมืองmeuuangเมืองmeuuang1国；国家；領国2領地、領域（歴史的）3都市、町、市街地パート 2
ระดับเมืองrá-dàp meuuangระดับเมืองrá-dàp meuuang都市レベルの