ข้างเคียง(kâang kiiang)
意味
1形容詞B1
隣接した、近隣の
隣接している、または非常に近い場所にあること。周辺地域にあること。
例文
มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faeコーヒーショップ、カフェอยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているข้างเคียงkâang kiiangข้างเคียงkâang kiiang1隣接した、近隣の2隣接地域、近辺หอพักhŏr pákหอพักhŏr pák1学生寮、寄宿舎2民間の寮、下宿ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเดินไปdern bpaiเดินไปdern bpai〜へ歩いて行くแค่kâeแค่kâe1ただ～だけ2ほんの～にすぎない3～だけ、わずかหนึ่งnèungหนึ่งnèung11（数字）21つの（単数）3ある; 特定の4一番; トップ; 首位51つの（類別詞とともに）นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1分（時間の単位）2瞬間、ちょっとの間ก็gâwก็gâw1～もまた、さらに2それから、だから（順次・結果）3～でさえ、やっぱり（強調・正当化）4条件マーカー（もし…なら…）5トピック・話題再開マーカーถึงtĕungถึงtĕung1〜へ、〜宛て（受取人・目標）2〜さえ、〜するほど、〜するに至るまで3～に関して；～について（フォーマル）4〜まで5到着する、達する6たとえ〜だとしても、〜であっても
寮の隣にコーヒーショップがあります。歩いてわずか1分です。
2名詞B1
隣接地域、近辺
何かの近く、または直接隣接している地域。近辺。
例文
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（教育機関）2学校（建物・敷地）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ข้างเคียงkâang kiiangข้างเคียงkâang kiiang1隣接した、近隣の2隣接地域、近辺มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるสนามเด็กเล่นsà-năam dèk lênสนามเด็กเล่นsà-năam dèk lên遊び場、児童公園ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠กว้างgwâangกว้างgwâang1広い、広々とした2広範囲の、幅広い3広い、幅が広いมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
近隣の学校には非常に広い遊び場がある。
関連語
単語の分解
+
ข้างเคียงkâang kiiangข้างเคียงkâang kiiang隣接した、近隣の