ยะก๋าน(yá-găan)

意味

1動詞A2

働く

働く、仕事や作業をする(北タイ方言)

例文

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日(発話の時点)2今日、この日3今日では、最近(カジュアル)เฮาhaoเฮาhao1私(インフォーマル、地域方言)2私たちの(所有格)3私たち;我々;私たちの(地域方言)ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)ยะก๋านyá-găanยะก๋านyá-găan働く
Today I have to go to work.

単語の分解

ยะyáยะyáゴミ(ขยะの省略形)パート 1
+
ก๋านgăanก๋านgăan1名詞化接頭辞、〜すること2事柄、問題、活動、仕事パート 2
ยะก๋านyá-găanยะก๋านyá-găan働く
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約