มะนาวโซดา(má-naao soh-daa)

意味

1名詞A2

ライムソーダ

新鮮なライム果汁と炭酸水、そして多くの場合砂糖やシロップを加えて作られる人気のある飲み物。

例文

ผมpŏmผมpŏm1髪、頭髪2私、僕（男性の丁寧な一人称）ขอkŏrขอkŏr1願う、祈る2丁寧な依頼の標識語3懇願する、乞う4求める、頼むมะนาวโซดาmá-naao soh-daaมะนาวโซดาmá-naao soh-daaライムソーダ1แก้วgâewแก้วgâew1グラス；コップ2類別詞：〜杯（グラスに入った飲み物）3水晶；宝石4ガラスครับkrápครับkráp丁寧な文末詞（男性話者）
ライムソーダを1つお願いします。
他 3 件の例文
อากาศaa-gàatร้อนๆrón rónแบบนี้bàep néeดื่มdèumมะนาวโซดาmá-naao soh-daaแล้วláeoสดชื่นsòt-chêunมากmâak
このような暑い日には、ライムソーダを飲むととても爽やかです。
พี่pêeคะkáที่têeร้านráanมีmeeมะนาวโซดาmá-naao soh-daaไหมmăiคะká
すみません、このお店にライムソーダはありますか？
ฉันchănชอบchôpสั่งsàngมะนาวโซดาmá-naao soh-daaแบบbàepไม่ใส่น้ำตาลmâi sài nám-dtaanเพราะpráwมันmanช่วยchûuaiแก้เลี่ยนgâe lîanได้ดีdâai deeเวลาway-laaทานtaanของทอดkŏng tôt
揚げ物を食べる時に脂っこさをうまく和らげてくれるので、私は砂糖抜きのライムソーダを注文するのが好きです。

単語の分解

มะนาวmá-naaoมะนาวmá-naao1ライム（キーライム／タイのライム）2ライムの木パート 1
+
โซดาsoh-daaโซดาsoh-daaソーダ水、炭酸水パート 2
มะนาวโซดาmá-naao soh-daaมะนาวโซดาmá-naao soh-daaライムソーダ