พวกคุณ
pûuak-kun意味
1代名詞A1
あなたたち（複数）
呼びかけられている2人以上のグループを指すために使用される代名詞。あなたたち。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
あなたたちはどこの出身ですか？
ครูkruuบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaพวกคุณpûuak-kunต้องdtɔ̂ngส่งsòngการบ้านgaan-bâanภายในpaai-naiวันศุกร์นี้wan-sùk-níi
先生は、あなたたちは今週の金曜日までに宿題を提出しなければならないと言いました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ก で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
下降声
pûuak
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
พวกpûuakพวกpûuak1グループ、集まり、カテゴリー2派閥、一味、徒党3〜たち、〜ら（複数形を作る接頭辞）4代名詞・人名を複数化する要素5集団や種類を数える助数詞グループ、集まり、カテゴリーパート 1
+
พวกคุณpûuak-kunพวกคุณpûuak-kunあなたたち（複数）あなたたち（複数）単語