พลปืนใหญ่(pon bpeun yài)

意味

1名詞B2

砲兵

大砲や重砲を操作する兵士、砲兵

例文

พลปืนใหญ่pon bpeun yàiพลปืนใหญ่pon bpeun yài砲兵กำลังgam-langกำลังgam-lang1仕事率；パワー2兵力、部隊3現在；〜の最中4力、体力ทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat（〜を）掃除する、きれいにするอาวุธaa-wútอาวุธaa-wút1武器2（比喩的な）武器、有利に導く手段3兵器類、武装อย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wang注意深く、慎重にหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1〜した後で、〜してからは（節）2〜の後で、〜に続いて（時間）การฝึกซ้อมรบgaan fùk sóm rópการฝึกซ้อมรบgaan fùk sóm róp軍事演習、実働訓練、機動演習
砲兵たちは軍事演習の後、慎重に武器を清掃しています。
他 3 件の例文
พี่ชายpêe chaaiของฉันkŏng chănสมัครsà-màkเป็นbpenทหารtá-hăanและláeตอนนี้dton néeเขาkăoได้dâiเป็นbpenพลปืนใหญ่pon bpeun yàiแล้วláeo
私の兄は軍に入隊し、現在は砲兵になっています。
การเป็นgaan bpenพลปืนใหญ่pon bpeun yàiที่ดีtêe deeต้องdtôngมีความรู้mee kwaam róoเรื่องrêuuangการคำนวณgaan kam-nuuanระยะทางrá-yá taangและláeทิศทางลมtít taang lomเป็นอย่างดีbpen yàang dee
優れた砲兵になるには、距離の計算や風向に関する確かな知識が必要です。
ในช่วงnai chûuangสงครามsŏng-kraamพลปืนใหญ่pon bpeun yàiมีmeeหน้าที่สำคัญnâa têe săm-kanในnaiการยิงสนับสนุนgaan ying sà-nàp-sà-nŭnทหารราบtá-hăan râapที่têeกำลังgam-langบุกโจมตีbùk jom dteeข้าศึกkâa sèuk
戦時中、砲兵は敵を攻撃する歩兵に火力支援を提供するという重要な役割を果たしました。

関連語

単語の分解

พลponพลpon1将官級階級の接頭要素2人々、民衆（複合語において）3力、強さ（複合語におけるサンスクリット・パーリ語の語根）4軍隊、兵力、人員パート 1
+
ปืนใหญ่bpeun yàiปืนใหญ่bpeun yài1砲兵科、（集合的に）大砲2大砲、重砲パート 2
พลปืนใหญ่pon bpeun yàiพลปืนใหญ่pon bpeun yài砲兵