การฝึกซ้อมรบ(gaan fùk sóm róp)
意味
1名詞B2
軍事演習、実働訓練、機動演習
軍隊が実際の戦争を行わずに作戦、戦術、および部隊間の連携を練習するために計画された訓練活動(実動訓練、シミュレーション、または机上訓練など)。
例文
กองทัพเรือgong-táp reuuaกองทัพเรือgong-táp reuua海軍จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)จัดjàtจัดjàt1手配する、整える、開催する2提供する;用意する;割り当てる3課す;徴収する;施行する;(公式に)手配する4激しい;極端な(口語)การฝึกซ้อมรบgaan fùk sóm rópการฝึกซ้อมรบgaan fùk sóm róp軍事演習、実働訓練、機動演習ประจำปีbprà-jam bpeeประจำปีbprà-jam bpee1年次の、毎年の2年次のもの(名詞)ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)อ่าวไทยàao taiอ่าวไทยàao taiタイ湾สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1来週2来週(時間表現)
タイ王国海軍は来週、タイランド湾で年次の軍事演習を実施します。
単語の分解
+
การฝึกซ้อมรบgaan fùk sóm rópการฝึกซ้อมรบgaan fùk sóm róp軍事演習、実働訓練、機動演習