ฝนชุก
fǒn-chúk意味
1形容詞A2
雨が多い;頻繁に雨が降る
特に特定の場所や時期に、雨が頻繁に降る、または降水量が多い。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
昨年は私の家の辺りでよく雨が降った。
今月は雨が多いので、毎日傘を持ち歩いています。
ช่วงchûuangที่tîiฝนชุกfǒn-chúkเส้นทางขึ้นsên-taang-kʉ̂nเขาkǎoมักmákลื่นlʉ̂ʉnนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoจึงjʉngควรkuuanเดินdəənอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wang
雨が頻繁に降る時期は登山道が滑りやすいことが多いので、訪れる人は注意して歩くべきです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -น で終わるので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
fǒn
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ฝนชุกfǒn-chúkฝนชุกfǒn-chúk雨が多い;頻繁に雨が降る雨が多い;頻繁に雨が降る単語