ผ้ายู่(pâa yôo)
意味
1名詞B1
しわの寄った布、くしゃくしゃの生地
しわが寄った、またはくしゃくしゃになった布や生地。この表現だけでは、意図的に加工された風合いかどうかは特定されない。
例文
ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）เดรสdrésเดรสdrésドレス（ワンピース型の衣服）ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1～から（何か）を作る2～で作られている、～からできているผ้ายู่pâa yôoผ้ายู่pâa yôoしわの寄った布、くしゃくしゃの生地
私はしわ加工の生地で作られたドレスが好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
กระโปรงgrà-bprohngตัวdtuuaนี้néeเป็นbpenผ้ายู่pâa yôoไม่ต้องmâi dtôngรีดrêetเลยloieสะดวกsà-dùuakมากmâakเวลาway-laaเดินทางdern taang
このスカートはしわ加工の生地でできているので、アイロンをかける必要が全くなく、旅行にとても便利です。
ผ้ายู่pâa yôoให้hâiความรู้สึกkwaam róo-sèukสบายๆsà-baai sà-baaiไม่เป็นทางการmâi bpen taang gaanเหมาะกับmòr gàpวันwanหยุดพักผ่อนyùt pák pòn
しわ加工の生地はリラックスしたカジュアルな雰囲気を与え、休日に適しています。
ดีไซเนอร์dee-sai-nerเลือกใช้lêuuak cháiผ้ายู่pâa yôoในnaiการออกแบบgaan òk bàepคอลเลกชันkon-lék-chanนี้néeเพื่อpêuuaสร้างsâangเท็กซ์เจอร์ték-jerที่têeมีมิติmee mí-dtìและláeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák
デザイナーは、ユニークで立体的な質感を生み出すために、このコレクションでクリンクル生地を使用することを選びました。
単語の分解
+
ผ้ายู่pâa yôoผ้ายู่pâa yôoしわの寄った布、くしゃくしゃの生地