検索結果に戻る
ประมุขแห่งรัฐ
(bprà-múk hàeng rát)
▶
意味
1
名詞
B2
国家元首
国を代表する大統領や君主などの、国家の公式な指導者。
例文
ใน
nai
ใน
nai
1
〜の；〜に属する（正式）
2
〜の中に、内部に
3
〜の間に
หลาย
lăai
หลาย
lăai
多くの、いくつかの
ประเทศ
bprà-tâet
ประเทศ
bprà-tâet
国、国家
ประธานาธิบดี
bprà-taa-naa-tí-bor-dee
ประธานาธิบดี
bprà-taa-naa-tí-bor-dee
大統領（国家元首）
คือ
keu
คือ
keu
1
すなわち；つまり
2
〜である；〜とは（定義・識別）
ประมุขแห่งรัฐ
bprà-múk hàeng rát
ประมุขแห่งรัฐ
bprà-múk hàeng rát
国家元首
▶
多くの国で、大統領は国家元首です。
他 3 件の例文
折りたたむ
ประมุขแห่งรัฐ
bprà-múk hàeng rát
มีกำหนดการ
mee gam-nòt gaan
ต้อนรับ
dtôn ráp
ผู้นำ
pôo nam
ต่างชาติ
dtàang châat
ใน
nai
สัปดาห์หน้า
sàp-daa nâa
▶
国家元首は来週、外国の指導者を迎える予定です。
รัฐธรรมนูญ
rát tam-má-noon
ได้
dâi
ระบุ
rá-bù
อำนาจ
am-nâat
และ
láe
หน้าที่
nâa têe
ของ
kŏng
ประมุขแห่งรัฐ
bprà-múk hàeng rát
ไว้
wái
อย่างชัดเจน
yàang chát jayn
▶
憲法は国家元首の権限と義務を明確に規定しています。
แม้
máe
บทบาท
bòt-bàat
ของ
kŏng
ประมุขแห่งรัฐ
bprà-múk hàeng rát
ใน
nai
บาง
baang
ประเทศ
bprà-tâet
จะเป็น
jà bpen
เชิงสัญลักษณ์
cherng sán-yá-lák
แต่
dtàe
ก็
gâw
ยังคง
yang kong
มี
mee
ความสำคัญ
kwaam săm-kan
อย่างยิ่ง
yàang yîng
ในทาง
nai taang
พิธีการ
pí-tee gaan
▶
一部の国では国家元首の役割は象徴的ですが、依然として儀礼的に非常に重要です。
関連語
似た意味
ประมุขของรัฐ
bprà-múk kŏng rát
ประมุขของรัฐ
bprà-múk kŏng rát
国家元首
国家元首
ประมุขของประเทศ
bprà-múk kŏng bprà-têht
ประมุขของประเทศ
bprà-múk kŏng bprà-têht
国家元首
国家元首
องค์ประมุข
ong bprà-múk
องค์ประมุข
ong bprà-múk
国家元首（人物）
国家元首（人物）
単語の分解
ประมุข
bprà-múk
ประมุข
bprà-múk
1
元首、主権者
2
（組織やグループの）長、代表、リーダー
パート 1
+
แห่ง
hàeng
แห่ง
hàeng
1
場所、位置（フォーマル）
2
～の、～に属する（フォーマル）
3
類別詞：場所・機関
パート 2
+
รัฐ
rát
รัฐ
rát
1
国家、政府
2
公共部門
パート 3
ประมุขแห่งรัฐ
bprà-múk hàeng rát
ประมุขแห่งรัฐ
bprà-múk hàeng rát
国家元首