บาล์ม(baam)
意味
1名詞A2
バーム(軟膏/塗り薬)
皮膚や唇を保湿し、治癒するために使用される、鎮静作用や保護作用のある軟膏、塗り薬、半固形の製剤。
2名詞B1
アロマバーム/オイル
マッサージ、芳香、または伝統的な治療法に使用される芳香のあるオイルや樹脂。
例文
หมอนวดmŏ nûuatหมอนวดmŏ nûuat1マッサージ師2マッサージ店従業員 (婉曲表現)ใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]บาล์มbaamบาล์มbaam1バーム(軟膏/塗り薬)2アロマバーム/オイルหอมhŏmหอมhŏm1香り高い;良い香りの2良い香りがする;香る3シャロット;ネギ(タイの用法)ทาtaaทาtaa1塗る、塗装する(表面を)2塗る、広げる(物質を)ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠คอkoคอko1首2喉3襟、ネックライン4(物体の)首、ネック5愛好家、〜好き(接辞)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1~してください(丁寧な依頼)2救う、救助する3助ける、手伝うผ่อนคลายpòn klaaiผ่อนคลายpòn klaai1リラックスした、くつろいだ、緩んだ2リラックスする、和らげる、緩める
マッサージ師は、リラックスさせるために私の首にアロマバームを塗りました。