นักยกน้ำหนัก(nák yók nám-nàk)

意味

1名詞B1

重量挙げ選手、ウェイトリフター

スポーツや運動のために重い物を持ち上げる人。

例文

นักยกน้ำหนักnák yók nám-nàkนักยกน้ำหนักnák yók nám-nàk重量挙げ選手、ウェイトリフターคนkonคนkon1人、人間2類別詞：人นั้นnánนั้นnán1主題提示・強調の助詞2それ、あれ（代名詞）3その、あの（遠称・中称の指示詞）แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1健康な、丈夫な2力強い、頑強なมากmâakมากmâak1たくさんの、多数の2とても、非常に3多く、たくさん、大いに
あの重量挙げ選手はとても力強い。
他 3 件の例文
นักยกน้ำหนักnák yók nám-nàkชาวไทยchaao taiได้รับdâi rápรางวัลraang-wanเหรียญทองrĭian tongในnaiการแข่งขันgaan kàeng kănโอลิมปิกoh-lim-bpìk
タイの重量挙げ選手がオリンピックで金メダルを獲得した。
การจะเป็นgaan jà bpenนักยกน้ำหนักnák yók nám-nàkมืออาชีพmeu aa-chêepต้องมีdtông meeวินัยwí-naiในnaiการฝึกซ้อมgaan fùk sómและláeควบคุมkûap-kumอาหารaa-hăanอย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuat
プロの重量挙げ選手になるには、トレーニングと食事管理において厳格な規律が必要だ。
ความสำเร็จkwaam săm-rètของkŏngนักยกน้ำหนักnák yók nám-nàkไม่ได้mâi dâaiมาจากmaa jàakพละกำลังpá-lá gam-langเพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiaoแต่ยังdtàe yangมาจากmaa jàakความแข็งแกร่งkwaam kăeng gràengทางจิตใจtaang jìt jaiและláeการฝึกฝนgaan fèuk fŏnอย่างyàangทุ่มเทtûm tay
重量挙げ選手の成功は、身体的な強さだけでなく、精神的な強さと献身的な訓練からもたらされる。

単語の分解

นักnákนักnák1とても、大いに、非常に2〜する人、専門家、〜家（接頭辞）パート 1
+
ยกน้ำหนักyók náam nàkยกน้ำหนักyók náam nàk1ウェイトトレーニングをする、ウェイトを持ち上げる2ウエイトリフティング、重量挙げ（スポーツ）パート 2
นักยกน้ำหนักnák yók nám-nàkนักยกน้ำหนักnák yók nám-nàk重量挙げ選手、ウェイトリフター