นมข้น
nom-kôn意味
1名詞A2
練乳、コンデンスミルク(通常は加糖)
濃縮された粘度の高い乳製品。タイ語では通常、加糖練乳(コンデンスミルク)を指し、コーヒーや紅茶などの飲み物を甘くしたり、デザートに使用されたりする。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
彼はロティにコンデンスミルクをたっぷりかけます。
タイティーを作る時は、美味しくするためにコンデンスミルクを入れなければなりません。
ขนมปังปิ้งkà-nŏm bphang bpîngราดrâatนมข้นnom kônเป็นbpenของหวานkŏng wăanง่ายๆngâai ngâaiที่têeคนไทยkon taiหลายคนlăai konชอบchôpกินginตอนเช้าdton cháao
コンデンスミルクをかけたトーストは、多くのタイ人が朝に好んで食べる簡単なデザートです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ม で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
nom
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
นมข้นnom-kônนมข้นnom-kôn練乳、コンデンスミルク(通常は加糖)練乳、コンデンスミルク(通常は加糖)単語