ต่อวัน(dtòr wan)

意味

1副詞A2

1日あたり

1日あたり、1日につき（割合や頻度を表す際に用いられる）。

例文

ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ดื่มdèumดื่มdèum1酒を飲む2飲むกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faeコーヒー（飲料、豆、植物）สองsŏngสองsŏng12番目、第2の22、二แก้วgâewแก้วgâew1グラス；コップ2類別詞：〜杯（グラスに入った飲み物）3水晶；宝石4ガラスต่อวันdtòr wanต่อวันdtòr wan1日あたり
私は1日に2杯のコーヒーを飲みます。
他 3 件の例文
คุณควรkun kuuanนอนหลับnon làpอย่างน้อยyàang nóiแปดbpàetชั่วโมงchûua-mohngต่อวันdtòr wan
1日に少なくとも8時間は睡眠をとるべきです。
โรงงานrohng ngaanนี้néeผลิตpà-lìtรถยนต์rót yonได้dâiห้าสิบhâa sìpคันkanต่อวันdtòr wan
この工場は1日に50台の車を生産できます。
แอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanนี้néeจำกัดjam-gàtการgaanอัปโหลดàp-lôhtวิดีโอwí-dee-ohแค่kâeสามsăamคลิปklípต่อวันdtòr wanสำหรับsăm-ràpผู้ใช้pôo cháiฟรีfree
このアプリは、無料ユーザーの動画アップロードを1日3本までに制限しています。

関連語

単語の分解

ต่อdtòต่อdtò1更新する、延長する2〜につき、〜あたり（割合/単位）3値切る、値引き交渉をする4続ける、進める5繋ぐ、接続する、乗り継ぐパート 1
+
วันwanวันwan1昼間、日中2類別詞: 日3日、1日パート 2
ต่อวันdtòr wanต่อวันdtòr wan1日あたり