ตวงน้ำ
dtuuang-náam意味
1動詞A2
水を計量する、水を測る
計量カップ、ピッチャー、スプーンなどを使用して、水の量を測ること。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
まず、200mlの水を計る必要があります。
ケーキミックス用の水はもう計りましたか?
คุณkunต้องdtɔ̂ngตวงน้ำdtuuang-náamให้hâiเป๊ะbpéตามdtaamสูตรsùutนะnáไม่อย่างนั้นmâi-yàang-nánขนมปังkà-nǒm-bpangจะjàฟูfuuไม่ดีmâi-dii
レシピ通りに正確に水を計らなければなりません。そうしないと、パンがうまく膨らみません。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ง で終わるので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
dtuuang
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ตวงน้ำdtuuang-náamตวงน้ำdtuuang-náam水を計量する、水を測る水を計量する、水を測る単語