คดีอาญา(ká-dee aa-yaa)
意味
1名詞B2
刑事事件
犯罪行為を扱う訴訟や法的手続き
例文
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察、警察官บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2（文書・標識などが）〜と書いてある、〜と示しているเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）คดีอาญาká-dee aa-yaaคดีอาญาká-dee aa-yaa刑事事件ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1～ではない2いいえ、違う（反論・否定）3～というわけではない（強調的訂正）เรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuuaเรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuua1個人的な問題、私事2私事、私的な用件
警察は、この件は個人的な問題ではなく刑事事件であると述べました。
単語の分解
+
คดีอาญาká-dee aa-yaaคดีอาญาká-dee aa-yaa刑事事件