ว่าความ(wâa kwaam)
意味
1動詞C1
弁護する、訴訟代理人を務める
クライアントの弁護士として法廷で事件の弁論を行うこと
例文
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai兄ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)ทนายtá-naaiทนายtá-naai弁護士เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)ศาลsăanศาลsăan1裁判所、法廷2祠、精霊の家3宮廷、王廷เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってว่าความwâa kwaamว่าความwâa kwaam弁護する、訴訟代理人を務めるให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるลูกความlôok kwaamลูกความlôok kwaam依頼人、クライアント(法律)เกือบgèuapเกือบgèuap1ほとんど、もう少しで2ほぼすべての、大部分のทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1毎日、日々2毎日の(連体修飾)、日々の
私の兄は弁護士です。彼はほぼ毎日、依頼人のために裁判所で弁論を行うために通っています。
単語の分解
+
ว่าความwâa kwaamว่าความwâa kwaam弁護する、訴訟代理人を務める