การจัดเลี้ยง(gaan jàt líiang)

意味

1名詞B1

ケータリング、宴会サービス

イベントのために飲食物を手配し提供する行為やサービス。ケータリング。

例文

เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）จ้างjâangจ้างjâang1雇う、雇用する2（仕事を）委託する、発注する3雇用、雇い入れบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業มาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーดูแลdoo laeดูแลdoo lae1世話をする、面倒を見る2監督する、管理する3維持する; 保守するเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞การจัดเลี้ยงgaan jàt líiangการจัดเลี้ยงgaan jàt líiangケータリング、宴会サービスสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはงานวันเกิดngaan wan gèrtงานวันเกิดngaan wan gèrt誕生日パーティー、誕生祝い
私たちは誕生日パーティーのケータリングを依頼するために会社を雇いました。

関連語

単語の分解

การจัดgaan jàtการจัดgaan jàt1整理、配置、手配（行為・過程）2配置、レイアウト、構成（結果）3開催、主催、運営パート 1
+
เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1育てる2飼う、飼育する3養う、扶養する4ごちそうする、奢る5食事を与える、餌をやるパート 2
การจัดเลี้ยงgaan jàt líiangการจัดเลี้ยงgaan jàt líiangケータリング、宴会サービス