กล่าวชมเชย
glàao chom-choei
意味
1名詞B1
〜を称賛する、〜を褒め称える
人や物事に対して、しばしば公式または公の場で称賛や賛同の意を表すこと。
例文
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1先生、教師(丁寧な表現・敬称)2先生(教師に対する敬称)กล่าวชมเชยglàao chom-choeiกล่าวชมเชยglàao chom-choei〜を称賛する、〜を褒め称えるนักเรียนnák riianนักเรียนnák riian児童、生徒ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ตั้งใจเรียนdtâng jai riianตั้งใจเรียนdtâng jai riianまじめに勉強する、授業に集中する
先生は、授業に熱心だった生徒たちを褒めました。
関連語
似た意味
ชมเชยchom chooeiชมเชยchom chooei1[to] praise; commend2praise; commendation
- [to] praise; commend
- praise; commendation
พูดชมเชยpôot chom choeiพูดชมเชยpôot chom choei1褒める、称賛する2公に称える、公式に称賛する
- 褒める、称賛する
- 公に称える、公式に称賛する
ชื่นชมchêun chomชื่นชมchêun chom1感心する、高く評価する2褒める、称える
- 感心する、高く評価する
- 褒める、称える
ยกย่องyók yôngยกย่องyók yông1称賛する;誉め称える;表彰する2称賛;敬意3崇める;地位を高める;高く評価する
- 称賛する;誉め称える;表彰する
- 称賛;敬意
- 崇める;地位を高める;高く評価する
สรรเสริญsăn-sĕrnสรรเสริญsăn-sĕrn1称賛する、褒め称える2称賛、賛美(フォーマル)
- 称賛する、褒め称える
- 称賛、賛美(フォーマル)
単語の分解
+
กล่าวชมเชยglàao chom-choeiกล่าวชมเชยglàao chom-choei〜を称賛する、〜を褒め称える