ไอโซไซยาเนต(ai-soh-sai-yaa-nàyt)

Significati

1SostantivoC1

isocianato; sostanza chimica reattiva per il poliuretano

Un composto chimico o gruppo funzionale (–NCO) molto reattivo utilizzato per produrre poliuretani. Spesso tossico, richiede una manipolazione attenta.

Esempi

คุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoต้องdtôngต้องdtông1dovere; essere certamente2dovereใส่หน้ากากsài nâa gàakใส่หน้ากากsài nâa gàak1indossare una maschera; nascondere il proprio vero sé2indossare una mascheraเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1a; in; il (con espressioni temporali)2quando; nel momento in cuiทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1lavorare; fare il proprio lavoro; essere di turno2funzionare; operareกับgàpกับgàp1a; verso (destinatario/bersaglio)2e (informale)3con; insieme a4classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)5contorno; accompagnamento6contro; versusไอโซไซยาเนตai-soh-sai-yaa-nàytไอโซไซยาเนตai-soh-sai-yaa-nàytisocianato; sostanza chimica reattiva per il poliuretanoเพราะpráwเพราะpráw1a causa di; per via di2perché3melodioso; dal suono piacevoleเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaipericoloso; rischioso; nocivoต่อdtòต่อdtò1rinnovare; prorogare2per; ciascuno (rapporto/unità)3contrattare; negoziare4continuare; andare avanti5collegare; connettere; unireการหายใจgaan hăai jaiการหายใจgaan hăai jai1respirazione cellulare (biologia)2respirazione; respiro
È necessario indossare una maschera quando si lavora con l'isocianato perché è nocivo se inalato.
Altri 3 esempi
ไอโซไซยาเนตai-soh-sai-yaa-nàytเป็นbpenส่วนประกอบสำคัญsùuan bprà-gòp săm-kanในnaiปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa kay-meeที่têeทำให้เกิดtam hâi gèrtโฟมโพลียูรีเทนfohm poh-lee-yuu-ree-tayn
L'isocianato è un componente chiave nella reazione chimica che produce la schiuma poliuretanica.
เนื่องจากnêʉuang jàakความเป็นพิษkwaam bpen pítสูงsŏongผู้ปฏิบัติงานpôo bpà-dtì-bàt ngaanที่têeต้องdtôngสัมผัสsăm-pàtกับgàpไอโซไซยาเนตai-soh-sai-yaa-nàytจำเป็นต้องjam bpen dtôngผ่านpàanการอบรมgaan òp-romเฉพาะทางchà-pór taangด้านdâanอุปกรณ์ป้องกันù-bpà-gon bpông ganส่วนบุคคลsùuan bùk-konและláeขั้นตอนkân dtonรับมือráp meuuเหตุฉุกเฉินhèt chùk-chĕrn
A causa della sua elevata tossicità, il personale che maneggia isocianati deve sottoporsi a una formazione specializzata sui dispositivi di protezione individuale e sulle procedure di risposta alle emergenze.
ความว่องไวkwaam wông waiในnaiการgaanเกิดปฏิกิริยาgèrt bpà-dtì-gì-rí-yaaของkŏngหมู่ฟังก์ชันmòo fang-chânไอโซไซยาเนตai-soh-sai-yaa-nàytNCOเป็นbpenหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanของkŏngกระบวนการgrà-buan-gaanพอลิเมอไรเซชันpo-lí-mer-rai-say-chanของkŏngโพลียูรีเทนpoh-lee-yoo-ree-tayn
La reattività del gruppo funzionale isocianato (–NCO) è centrale nel processo di polimerizzazione dei poliuretani.