โปรดรอ
bpròot-rɔɔSignificato
1SostantivoA1
si prega di attendere
Una richiesta educata a qualcuno di aspettare; si prega di attendere.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Per favore, aspetti qui.
Per favore, aspetti un momento, vado a prenderlo per lei.
ขณะนี้kà-nà-níiเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiกำลังgam-langให้บริการhâi-bɔɔ-rí-gaanสายsǎaiอื่นʉ̀ʉnอยู่yùuโปรดรอbpròot-rɔɔสักครู่sàk-krûu
I nostri operatori sono attualmente occupati in altre chiamate. Per favore, attenda un momento.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse mediaNesso consonanticoNel nesso ปร, la prima consonante ป stabilisce la classe.
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaFinisce con l'occlusiva -ด, quindi è morta.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Basso
bpròot
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
โปรดbpròotโปรดbpròot1per favore/si prega di (formale/richiesta)2preferire; gradire (formale)3preferito; favoritoper favore/si prega di (formale/richiesta)Parte 1
+
โปรดรอbpròot-rɔɔโปรดรอbpròot-rɔɔsi prega di attenderesi prega di attendereParola