แม่เหล็กติดตู้เย็น(mâe lèk dtìt dtôo yen)
Significati
1SostantivoB1
magnete da frigorifero; calamita da frigo
Un piccolo magnete decorativo progettato per essere attaccato a un frigorifero, spesso utilizzato per fissare appunti o foto e comunemente collezionato come souvenir
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiซื้อséuซื้อséu1corrompere; comprare (qualcuno)2comprare; acquistareแม่เหล็กติดตู้เย็นmâe lèk dtìt dtôo yenแม่เหล็กติดตู้เย็นmâe lèk dtìt dtôo yenmagnete da frigorifero; calamita da frigoรูปrôopรูปrôop1statua; immagine scolpita; figura2fisico; forma del corpo3forma; sagoma; figura4forma grammaticale5immagine; foto; figuraช้างcháangช้างcháangelefanteจากjàakจากjàak1lasciare; partire; separarsi da2palma nipa3da; via daเชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (città nel nord della Thailandia)2Provincia di Chiang Mai
Ho comprato un magnete da frigo a forma di elefante da Chiang Mai.
Altri 3 esempiMostra meno
เธอterใช้cháiแม่เหล็กติดตู้เย็นmâe lèk dtìt dtôo yenแปะbpàeโน้ตnóhtเตือนความจำdteuuan kwaam jamไว้wáiที่ประตูtêe bprà-dtooตู้เย็นdtôo yen
Usa un magnete da frigo per attaccare un promemoria sullo sportello del frigorifero.
ทุกครั้งที่túk kráng têeไปbpaiต่างประเทศdtàang bprà-têhtผมpŏmจะjàสะสมsà-sŏmแม่เหล็กติดตู้เย็นmâe lèk dtìt dtôo yenของkŏngเมืองmeuuangนั้นๆnán-nánกลับมาglàp maaเป็นbpenที่ระลึกtêe rá-léuk
Ogni volta che vado all'estero, colleziono magneti da frigo di quella città come souvenir.
คอลเลกชันkon-lék-chanแม่เหล็กติดตู้เย็นmâe lèk dtìt dtôo yenของเขาkŏng kăoเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiของที่ระลึกkŏng têe rá-léukจากjàakการเดินทางgaan dern taangทั่วโลกtûua lôhkซึ่งsêungแต่ละdtàe láชิ้นchínก็gâwบอกเล่าbòk lâoเรื่องราวrêuuang raaoที่têeแตกต่างกันdtàek dtàang gan
La sua collezione di magneti da frigo è piena di souvenir dei suoi viaggi in tutto il mondo, e ogni pezzo racconta una storia diversa.
Parole correlate
Analisi della parola
+
+
แม่เหล็กติดตู้เย็นmâe lèk dtìt dtôo yenแม่เหล็กติดตู้เย็นmâe lèk dtìt dtôo yenmagnete da frigorifero; calamita da frigo