เสียงสนับสนุน(sĭiang sà-nàp-sà-nǔn)
Significati
1SostantivoB1
voti a favore; appoggio
voti o sostegno pubblico a favore di qualcuno o qualcosa; appoggio.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1loro (a seconda del contesto)2lei3montagna; collina4corno5luiต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1avere bisogno; richiedere2volere; desiderareเสียงสนับสนุนsĭiang sà-nàp-sà-nǔnเสียงสนับสนุนsĭiang sà-nàp-sà-nǔnvoti a favore; appoggioจากjàakจากjàak1lasciare; partire; separarsi da2palma nipa3da; via daเพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuanamici (plurale)
Lui ha bisogno del sostegno dei suoi amici.
Altri 3 esempiMostra meno
ผู้สมัครpôo sà-màkคนkonนั้นnánได้รับdâi rápเสียงสนับสนุนsĭiang sà-nàp-sà-nǔnจากjàakคนรุ่นใหม่kon rûn màiเป็นจำนวนมากbpen jam-nuuan mâak
Quel candidato ha ricevuto molto sostegno dalle nuove generazioni.
นโยบายná-yoh-baaiใหม่màiของkŏngบริษัทbò-rí-sàtไม่ได้รับmâi dâai rápเสียงสนับสนุนsĭiang sà-nàp-sà-nǔnจากjàakพนักงานpá-nák-ngaanส่วนใหญ่sùuan yài
La nuova politica dell'azienda non ha ricevuto il sostegno della maggior parte dei dipendenti.
การผ่านgaan pàanร่างกฎหมายrâang gòt-măaiฉบับchà-bàpนี้néeจำเป็นต้องjam bpen dtôngอาศัยaa-săiเสียงสนับสนุนsĭiang sà-nàp-sà-nǔnจากjàakพรรคฝ่ายค้านpák fàai káanซึ่งsêungเป็นbpenเรื่องrêuuangที่têeท้าทายtáa-taaiอย่างยิ่งyàang yîng
L'approvazione di questo disegno di legge richiede il sostegno del partito di opposizione, il che è estremamente impegnativo.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เสียงสนับสนุนsĭiang sà-nàp-sà-nǔnเสียงสนับสนุนsĭiang sà-nàp-sà-nǔnvoti a favore; appoggio