เครื่องมือประมง(krêuuang meuu bprà-mong)
Significati
1SostantivoB1
attrezzatura da pesca
strumenti, attrezzi o attrezzature utilizzati per catturare pesci e altri animali acquatici
Esempi
ชาวประมงchaao bprà-mongชาวประมงchaao bprà-mongpescatore; pescatoriทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àatpulire [qcs]; rendere [qcs] pulitoเครื่องมือประมงkrêuuang meuu bprà-mongเครื่องมือประมงkrêuuang meuu bprà-mongattrezzatura da pescaทุกtúkทุกtúk1ogni (intervallo/frequenza)2ogni; ciascunoวันหลังwan lăngวันหลังwan lăngun altro giorno; più avantiกลับglàpกลับglàp1contrario; al contrario2ritornare; tornare indietro3capovolgere/girare/invertire4indietro; in cambioจากjàakจากjàak1lasciare; partire; separarsi da2palma nipa3da; via daทะเลtá-layทะเลtá-lay1mare; spiaggia2mare
I pescatori puliscono la loro attrezzatura da pesca ogni giorno dopo essere tornati dal mare.
Altri 3 esempiMostra meno
รัฐบาลrát-tà-baanมีmeeกฎหมายgòt-măaiห้ามhâamใช้cháiเครื่องมือประมงkrêuuang meuu bprà-mongบางชนิดbaang chá-nítที่têeทำลายtam laaiสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm
Il governo ha leggi che vietano l'uso di determinate attrezzature da pesca che distruggono l'ambiente.
อวนuuanและláeแหhăeเป็นbpenเครื่องมือประมงkrêuuang meuu bprà-mongที่têeชาวบ้านchaao bâanนิยมní-yomใช้cháiกันganมากที่สุดmâak têe sùtในพื้นที่nai péun-têeนี้née
Le reti e i rezzagli sono gli strumenti da pesca più comunemente usati dagli abitanti del villaggio in questa zona.
การพัฒนาgaan pát-tá-naaเครื่องมือประมงkrêuuang meuu bprà-mongให้hâiทันสมัยtan sà-măiช่วยchûuaiเพิ่มpêrmรายได้raai dâiให้แก่hâi gàeชาวประมงพื้นบ้านchaao bprà-mong péun bâanได้dâiอย่างยั่งยืนyàang yâng yeun
Lo sviluppo di attrezzature da pesca moderne aiuta ad aumentare in modo sostenibile il reddito dei pescatori locali.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เครื่องมือประมงkrêuuang meuu bprà-mongเครื่องมือประมงkrêuuang meuu bprà-mongattrezzatura da pesca