เคป๊อป
kee-bpɔ́pSignificato
1SostantivoB1
K-pop; musica pop coreana
Uno stile di musica pop originario della Corea del Sud.
Esempi
น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoน้องสาวnɔ́ɔng-sǎaosorella minore; sorella più piccolaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmio; miaชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ฟังfangฟังfang1ascoltare2dare retta; prestare ascolto3suonare; sembrare (all'udito)เพลงเคป๊อปpleeng-kee-bpɔ́pเพลงเคป๊อปpleeng-kee-bpɔ́p1canzone K-pop2musica K-pop (come genere)
A mia sorella minore piace ascoltare la musica K-pop.
Altri 3 esempiMostra meno
ทุกวันนี้túk-wan-níiเพลงเคป๊อปpleeng-kee-bpɔ́pเป็นที่นิยมbpen-tîi-ní-yomไปbpaiทั่วโลกtûua-lôokไม่ใช่mâi-châiแค่kɛ̂ɛในnaiเอเชียee-chiia
Al giorno d'oggi, la musica K-pop è popolare in tutto il mondo, non solo in Asia.
เพื่อนpʉ̂ʉanฉันchǎnไปbpaiเรียนเต้นriian-dtênคัฟเวอร์káp-wəəเพลงเคป๊อปpleeng-kee-bpɔ́pทุกtúkวันเสาร์wan-sǎo
Il mio amico frequenta lezioni di danza cover K-pop ogni sabato.
อุตสาหกรรมเคป๊อปùt-săa-hà-gam kay-bpópแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungพลังpá-langของkŏngวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamที่têeสามารถsăa-mâatสร้างsâangมูลค่าmoon-lá-kâaทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtมหาศาลmá-hăa-săanได้dâi
L'industria del K-pop dimostra il potere della cultura nel generare un immenso valore economico.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
kee
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
เคป๊อปkee-bpɔ́pเคป๊อปkee-bpɔ́pK-pop; musica pop coreanaK-pop; musica pop coreanaParola