อิออน(ì-on)
Significati
1SostantivoB2
ione; particella carica
Un atomo o una molecola con una carica elettrica dovuta all'acquisizione o perdita di elettroni (es. un catione ha carica positiva, un anione ha carica negativa).
Esempi
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1quando; nel momento in cui2quando (marcatore di tempo passato)อะตอมà-dtomอะตอมà-dtom1atomo2atomo (figurato)เสียอิเล็กตรอนsĭia ì-lék-dtronเสียอิเล็กตรอนsĭia ì-lék-dtroncedere elettroni (ossidarsi)มันmanมันman1esso/essa (cosa/animale)2lui/lei (colloquiale, scortese)3unto; oleoso; grasso4tubero amidaceo (igname, taro, ecc.)5olio/grasso (sostanza)6cremoso; ricco (consistenza/sapore)7divertente; emozionante; molto coinvolgenteจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliกลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1diventare; trasformarsi in2rivelarsi; finire per essereอิออนì-onอิออนì-onione; particella caricaบวกbùuakบวกbùuak1sommare (numeri)2più; positivo; favorevole3segno di addizione (+)4aggiungere; includere
Quando un atomo perde elettroni, diventa uno ione positivo.
Parole correlate
Significato simile
Analisi della parola
+
อิออนì-onอิออนì-onione; particella carica