ศาสนาชินโต(sàat-sà-năa chin-dtoh)

Significati

1SostantivoB2

shintoismo; Shinto

la religione tradizionale del Giappone, lo shintoismo

Esempi

คนญี่ปุ่นkon yêe-bpùn จำนวนมากjam-nuuan mâak ยังคงyang kong ปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaam ความเชื่อkwaam chêuua ของkŏng ศาสนาชินโตsàat-sà-năa chin-dtoh ในnai ชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wan

Molti giapponesi praticano ancora le credenze shintoiste nella loro vita quotidiana.

Altri 3 esempi

ศาลเจ้าที่săan jâo têe เราrao ไปเที่ยวbpai tîiao เมื่อวานนี้mêuua waan née เป็นbpen สถานที่sà-tăan tîi ประกอบพิธีกรรมbprà-gòp pí-tee-gam ของkŏng ศาสนาชินโตsàat-sà-năa chin-dtoh

Il santuario che abbiamo visitato ieri è un luogo per l'esecuzione dei rituali della religione shintoista.

ศาสนาชินโตsàat-sà-năa chin-dtoh ให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kan กับgàp การเคารพgaan kao-róp ธรรมชาติtam-má-châat และláe วิญญาณwin-yaan ของkŏng บรรพบุรุษban-pá-bù-rùt เป็นอย่างมากbpen yàang mâak

Lo shintoismo attribuisce grande importanza al rispetto della natura e degli spiriti ancestrali.

แม้máe เทคโนโลยีtêk-no-lo-yee จะjà ก้าวหน้าgâao nâa ไปbpai มากmâak แต่dtàe พิธีกรรมpí-tee gam ทางtaang ศาสนาชินโตsàat-sà-năa chin-dtoh ก็gâw ยังคงyang kong ได้รับdâi ráp การอนุรักษ์gaan à-nú-rák ไว้wái อย่างดีyàang dee ในnai สังคมsăng-kom ญี่ปุ่นyìi-bpùn

Nonostante la tecnologia sia progredita notevolmente, i rituali religiosi shintoisti sono ancora ben conservati nella società giapponese.

Parole correlate

Significato simile

ชินโตchin dtoh

Shintoismo

Analisi della parola

ศาสนาsàat-sà-năaParte 1

+

ชินโตchin dtohParte 2

ศาสนาชินโตsàat-sà-năa chin-dtoh