วิธีวิทยา(wí-tee-wít-tá-yaa)
Significati
1SostantivoB2
metodologia
lo studio dei metodi; il sistema di metodi, principi e regole che guidano la ricerca o la pratica in un campo.
Esempi
รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1riferire; informare ufficialmente2rapporto; resoconto (documento)นี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baaispiegare; chiarireวิธีวิทยาwí-tee-wít-tá-yaaวิธีวิทยาwí-tee-wít-tá-yaametodologiaที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)ใช้cháiใช้chái1dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinare2spendere (denaro); pagare; sborsare3usare; impiegare4richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)เก็บข้อมูลgèp kôr moonเก็บข้อมูลgèp kôr moon1archiviare dati; salvare informazioni2raccogliere dati; raccogliere informazioniอย่างง่ายyàang ngâaiอย่างง่ายyàang ngâai1semplicemente; in modo semplice2semplice; di base; semplificatoและláeและláee (congiunzione coordinativa)ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1chiaramente; esplicitamente; inequivocabilmente2chiaro; distinto; evidente3esplicito; definito; non ambiguo; inequivocabile
Questo rapporto spiega chiaramente la metodologia utilizzata per raccogliere i dati in modo semplice.
Altri 3 esempiMostra meno
อาจารย์aa-jaanถามtăamว่าwâaวิธีวิทยาwí-tee-wít-tá-yaaของkŏngงานวิจัยngaan wí-jaiนี้néeเหมาะกับmòr gàpคำถามkam tăamวิจัยwí-jaiหรือไม่rĕu mâi
Il professore ha chiesto se la metodologia di questo studio sia adatta alla domanda di ricerca.
งานวิจัยngaan wí-jaiเปรียบเทียบbprìiap tîiapวิธีวิทยาwí-tee-wít-tá-yaaเชิงปริมาณcherng bpà-rí-maanกับgàpเชิงคุณภาพcherng kun-ná-pâapเพื่อpêuuaชี้ให้เห็นchée hâi hĕnจุดแข็งjùt kăengและláeข้อจำกัดkôr jam-gàtของkŏngแต่ละdtàe láแนวทางnaeo taang
Lo studio confronta metodologie quantitative e qualitative per evidenziare i punti di forza e i limiti di ogni approccio.
การเลือกgaan lêuuakวิธีวิทยาwí-tee-wít-tá-yaaที่têeสอดคล้องกับsòt klóng gàpกรอบแนวคิดgròp naeo kítทำให้tam hâiการตีความgaan dtee kwaamผลลัพธ์pŏn-lápมีmeeความน่าเชื่อถือkwaam nâa chêuua tĕuมากขึ้นmâak kêun
Scegliere una metodologia che si allinei con il quadro concettuale rende l'interpretazione dei risultati più credibile.
Parole correlate
Analisi della parola
+
วิทยาwít-tá-yaaวิทยาwít-tá-yaa1conoscenza; apprendimento; scienza2-logia; -scienza (suffisso)Parte 2
วิธีวิทยาwí-tee-wít-tá-yaaวิธีวิทยาwí-tee-wít-tá-yaametodologia