วัตถุเจือปน(wát-tù jeuua bpon)
Significati
1SostantivoB2
additivo (spec. additivo alimentare)
Una sostanza aggiunta a un'altra (specialmente al cibo) per conservarla o migliorarne il gusto, la consistenza o l'aspetto.
Esempi
อาหารแปรรูปaa-hăan bprae-rôopอาหารแปรรูปaa-hăan bprae-rôopalimento trasformato; cibo processatoบางชนิดbaang chá-nítบางชนิดbaang chá-nítalcuni tipi; certi tipiมีmeeมีmee1sperimentare; subire2avere; possedere3esserci (c'è/ci sono); esistereวัตถุเจือปนwát-tù jeuua bponวัตถุเจือปนwát-tù jeuua bponadditivo (spec. additivo alimentare)ในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)ปริมาณมากbpà-rí-maan mâakปริมาณมากbpà-rí-maan mâakuna grande quantità
Alcuni alimenti trasformati contengono una grande quantità di additivi.
Altri 3 esempiMostra meno
ฉันchănพยายามpà-yaa-yaamทานอาหารtaan aa-hăanที่têeสดใหม่sòt màiเพื่อpêuuaหลีกเลี่ยงlèek lîangวัตถุเจือปนwát-tù jeuua bponในnaiอาหารaa-hăan
Cerco di mangiare cibo fresco per evitare gli additivi alimentari.
ผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkที่têeแพ้páeวัตถุเจือปนwát-tù jeuua bponในnaiอาหารaa-hăanบางชนิดbaang chá-nítควรkuuanอ่านàanฉลากchà-làakส่วนประกอบsùuan bprà-gòpอย่างละเอียดyàang lá-ìiatก่อนgònรับประทานráp-bprà-taan
I consumatori allergici a determinati additivi alimentari dovrebbero leggere attentamente l'etichetta degli ingredienti prima del consumo.
การใช้gaan cháiวัตถุเจือปนwát-tù jeuua bponในnaiอาหารaa-hăanช่วยchûuaiยืดอายุyêuut aa-yúการเก็บรักษาgaan gèp rák-săaผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panแต่dtàeต้องdtôngใช้cháiในnaiปริมาณbpà-rí-maanที่têeไม่เกินmâi gernกฏgòtหมายmăaiกำหนดgam-nòt
L'uso di additivi alimentari aiuta a prolungare la durata di conservazione dei prodotti, ma devono essere utilizzati in quantità che non superino quanto consentito dalla legge.
Parole correlate
Analisi della parola
+
วัตถุเจือปนwát-tù jeuua bponวัตถุเจือปนwát-tù jeuua bponadditivo (spec. additivo alimentare)