สตรีมมิ่ง(sà-dtreem-mîng)
Significati
1SostantivoB1
streaming (flusso multimediale continuo)
Il processo di riproduzione di contenuti multimediali online (es. video, musica) in tempo reale durante la trasmissione dei dati, senza scaricare prima l'intero file.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngguardare un filmผ่านpàanผ่านpàan1passare (attraverso/oltre)2superare; passare (con successo)3attraverso; tramite; via4attraversare; vivere; affrontareบริการสตรีมมิ่งbɔɔ-rí-gaan sà-dtrĕem-mîngบริการสตรีมมิ่งbɔɔ-rí-gaan sà-dtrĕem-mîngservizio di streaming
Mi piace guardare film tramite servizi di streaming.
2SostantivoB2
diretta streaming
La trasmissione in tempo reale di video o audio su Internet per la visione simultanea.
Esempi
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1stanotte (la notte di oggi)2stanotteเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amico2compagno di classe; collega (pari)3compagno; accompagnatoreของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliสตรีมมิ่งเกมsà-dtreem-mîng gaymสตรีมมิ่งเกมsà-dtreem-mîng gaym1streaming di videogiochi; game streaming2streaming di videogiochi (cloud gaming)ใหม่ล่าสุดmài lâa sùtใหม่ล่าสุดmài lâa sùtultimo; più recente; nuovissimoที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1appena; di recente2proprio adesso; solo ora3appena (fase iniziale)ออกมาòk maaออกมาòk maa1uscire; emergere2essere rilasciato; essere reso pubblico3risultare; andare a finire4farsi avanti; parlare apertamente
Stasera il mio amico trasmetterà in live-streaming l'ultimo gioco appena uscito.
Analisi della parola
+
สตรีมมิ่งsà-dtreem-mîngสตรีมมิ่งsà-dtreem-mîngstreaming (flusso multimediale continuo)