รูปเขียน(rôop kĭian)
Significati
1SostantivoB1
dipinto; disegno
un'immagine dipinta o disegnata; spesso si riferisce a un dipinto.
Esempi
บนbonบนbon1su; sopra2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)ผนังpà-năngผนังpà-năng1parete; muro (di stanza/edificio)2superficie della parete3parete cellulare; membrana (anatomia/biologia)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireรูปเขียนrôop kĭianรูปเขียนrôop kĭiandipinto; disegnoสวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1molto bello; bellissimo (enfatico)2variamente bello (distributivo)3elegantemente; con stile; in modo pulito4bello! ottimo! (lode)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (numero)2un; uno (singolo)3certo; particolare4primo; migliore; principale5uno (con classificatore)รูปrôopรูปrôop1immagine; foto; figura2forma; sagoma; figura3fisico; forma del corpo4immagine del Buddha; statua5forma grammaticale
C'è un bellissimo quadro sulla parete.
Parole correlate
Significato simile
ภาพเขียนpâap kĭianภาพเขียนpâap kĭiandipinto (arte)
dipinto (arte)
ภาพวาดpâap wâatภาพวาดpâap wâatun disegno / dipinto (opera d'arte)
un disegno / dipinto (opera d'arte)
ภาพจิตรกรรมpâap jìt-dtrà-gamภาพจิตรกรรมpâap jìt-dtrà-gamdipinto; quadro
dipinto; quadro
รูปวาดrôop wâatรูปวาดrôop wâatdisegno; schizzo
disegno; schizzo
จิตรกรรมjìt-dtrà-gamจิตรกรรมjìt-dtrà-gampittura
pittura
Analisi della parola
+
รูปเขียนrôop kĭianรูปเขียนrôop kĭiandipinto; disegno