รีโมต

rii-môot

Significato

1SostantivoA2

telecomando

un dispositivo portatile utilizzato per controllare a distanza una macchina o un sistema (ad es. TV, condizionatore)

Esempi

ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinareรีโมตrii-môotรีโมตrii-môottelecomandoเปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1aprire; scoprire; scartare2accendere3iniziare; lanciare; aprire (un'attività)4mettere su; riprodurre (musica o video)ทีวีtii-wiiทีวีtii-wii1televisore (apparecchio)2classificatore: เครื่อง3televisione (mezzo di trasmissione)
Uso il telecomando per accendere la TV.
Altri 3 esempi
พ่อpɔ̂ɔกดgòtรีโมตrii-môotเพื่อpʉ̂ʉaเปลี่ยนbplìianช่องchɔ̂ng
Papà preme il telecomando per cambiare canale.
หาhǎaรีโมตrii-môotไม่เจอmâi-jəəคงkongตกอยู่dtòk-yùuใต้dtâaiโซฟาsoo-faa
Non riesco a trovare il telecomando; probabilmente è sotto il divano.
ถ่านtàanหมดแล้วmòt-lɛ́ɛoรีโมตแอร์rii-môot-ɛɛเลยləəiสั่งงานsàng-ngaanไม่ได้mâi-dâai
Le batterie sono scariche, quindi il telecomando del condizionatore non funziona.

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

2 sillabe · scegline una per vederne la regola

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse bassa
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.

Consonanti: Classe bassa

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Risultato

Tono Medio

rii

Piatto, con la tua voce normale.

Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——

Parole correlate