ยาลดไข้(yaa lót kâi)

Significati

1SostantivoA2

antipiretico; farmaco per la febbre

medicina usata per ridurre o abbassare la febbre

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1avere bisogno; richiedere2volere; desiderareซื้อséuซื้อséu1corrompere; comprare (qualcuno)2comprare; acquistareยาลดไข้yaa lót kâiยาลดไข้yaa lót kâiantipiretico; farmaco per la febbre
Voglio comprare una medicina per la febbre.
Altri 3 esempi
ลูกชายlôok chaaiตัวร้อนdtuua rónฉันchănเลยloieให้hâiเขาkăoกินginยาลดไข้yaa lót kâi
Mio figlio scottava, quindi gli ho dato una medicina per la febbre.
หมอmŏrบอกว่าbòk wâaถ้าtâaไม่มีmâi meeไข้kâiก็gâwไม่ต้องmâi dtôngกินginยาลดไข้yaa lót kâi
Il medico ha detto che se non hai la febbre, non è necessario prendere la medicina per la febbre.
หลังจากlăng jàakกินginยาลดไข้yaa lót kâiและláeพักผ่อนpák pònอย่างyàangเพียงพอpiiang porอาการป่วยaa-gaan bpùuaiของเขาkŏng kăoก็gâwดีขึ้นdee kêunมากmâak
Dopo aver preso la medicina per la febbre e aver riposato a sufficienza, le sue condizioni sono migliorate molto.

Analisi della parola

ยาyaaยาyaa1droga (sostanza stupefacente/illecita)2sostanza chimica/agente3medicina; farmaco4sigillare; calafatareParte 1
+
ลดไข้lót kâiลดไข้lót kâiabbassare la febbre; far scendere la febbreParte 2
ยาลดไข้yaa lót kâiยาลดไข้yaa lót kâiantipiretico; farmaco per la febbre