มายองเนส(maa-yong-nét)
Significati
1SostantivoA2
maionese (condimento)
una salsa densa a base di tuorli d'uovo, olio e un acido come aceto o succo di limone, usata come condimento o nei tramezzini e nelle insalate
Esempi
ฉันทาchăn-taaฉันทาchăn-taadesiderio; inclinazione; affettoขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangpaneด้วยdûuayด้วยdûuay1particella di richiesta; per favore; anche2a causa di; per via di3anche; pure; inoltre4perché; poiché (formale/letterario)5con; insieme a6con; per mezzo di; usandoมายองเนสmaa-yong-nétมายองเนสmaa-yong-nétmaionese (condimento)และláeและláee (congiunzione coordinativa)วางwaangวางwaang1lasciar andare; abbandonare un attaccamento o un pregiudizio2fissare; assegnare; imporre3predisporre; formulare; stabilire (un piano/una politica/un sistema)4mettere; piazzare; appoggiare5riagganciare (il telefono); terminare una chiamata6deporre (le uova)แฮมhaemแฮมhaem1radioamatore2prosciuttoไว้ข้างบนwái kâang bonไว้ข้างบนwái kâang bonmettere/tenere in cima; posizionare/lasciare sopra
Ho spalmato la maionese sul pane e ci ho messo sopra del prosciutto.
Altri 3 esempiMostra meno
เมื่อวานนี้mêuua waan néeแม่mâeทำtamสลัดsà-làtมันฝรั่งman fà-ràngแล้วláeoคลุกklúkด้วยdûuayมายองเนสmaa-yong-nétให้hâiเข้ากันkâo gan
Ieri la mamma ha preparato l'insalata di patate e l'ha mescolata bene con la maionese.
พรุ่งนี้prûng-néeผมpŏmจะjàซื้อséuมายองเนสmaa-yong-nétเพิ่มpêrmเพราะpráwจะjàทำtamแซนด์วิชsaen-wítไปปิกนิกbpai bpík-ník
Domani comprerò altra maionese perché sto preparando dei panini per un picnic.
มายองเนสmaa-yong-nétทำจากtam jàakไข่แดงkài daengน้ำมันnáam manและláeกรดgròtเปรี้ยวbprîiaoอย่างyàangน้ำส้มnám sômหรือrĕuเลมอนlay-monใช้cháiเป็นbpenเครื่องจิ้มkrêuuang jîmและláeคลุกสลัดklúk sà-làtได้dâi
La maionese è fatta con tuorli d'uovo, olio e un acido come l'aceto o il limone, e può essere usata come salsa per intingere o per condire le insalate.