พระราชวังอาลัมบรา(prá-râat-chá-wang aa-lam-braa)
Significati
1Nome proprioB2
il palazzo dell'Alhambra
Il palazzo dell'Alhambra, un famoso complesso di palazzo e fortezza situato a Granada, in Spagna.
Esempi
ถ้าtâaถ้าtâase; nel caso in cuiไปbpaiไปbpai1aspetto compiuto; ormai passato2andare3via (complemento/particella direzionale)4avanti; continuamente (marcatore aspettuale)สเปนsà-bpehnสเปนsà-bpehn1spagnolo; della Spagna2Spagna (paese)ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiอยากyàakอยากyàak1avere voglia di; bramare2volere; desiderareไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1viaggiare per piacere; fare un viaggio; fare turismo2fare una visita informale; passare a trovare per svago3uscire per divertimento; svagarsiชมchomชมchom1elogiare; complimentarsi2visitare; fare un tour3guardare; vedere (uno spettacolo/una trasmissione)4ammirare; contemplare (una vista)พระราชวังอาลัมบราprá-râat-chá-wang aa-lam-braaพระราชวังอาลัมบราprá-râat-chá-wang aa-lam-braail palazzo dell'Alhambraสักครั้งsàk krángสักครั้งsàk kránguna volta; almeno una volta; anche solo una volta
Se vado in Spagna, voglio visitare il Palazzo dell'Alhambra almeno una volta.
Altri 3 esempiMostra meno
พระราชวังอาลัมบราprá-râat-chá-wang aa-lam-braaเป็นbpenสถานที่ท่องเที่ยวsà-tăan têe tông tîaoที่têeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมากmâakในเมืองnai meuuangกรgonานาnaaดาdaa
Il Palazzo dell'Alhambra è un'attrazione turistica molto famosa nella città di Granada.
ความงดงามkwaam ngót ngaamของkŏngพระราชวังอาลัมบราprá-râat-chá-wang aa-lam-braaสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungความรุ่งเรืองkwaam rûng reuungของkŏngศิลปะsĭn-lá-bpàและláeสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamแบบbàepมัวร์muua
La bellezza del Palazzo dell'Alhambra riflette la prosperità dell'arte e dell'architettura moresca.
พระราชวังอาลัมบราprá-râat-chá-wang aa-lam-braaไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeเป็นbpenป้อมปราการbpôm bpraa-gaanที่têeแข็งแกร่งkăeng gràengแต่ยังdtàe yangเป็นbpenที่ประทับtêe bprà-tápสุดท้ายsùt táaiของkŏngกษัตริย์gà-sàtมัวร์muuaในnaiสเปนsà-bpehnอีกด้วยèek dûuay
Il Palazzo dell'Alhambra non era solo una fortezza possente, ma anche l'ultima residenza dei re mori in Spagna.
Analisi della parola
+
บราbraaบราbraareggisenoParte 2
พระราชวังอาลัมบราprá-râat-chá-wang aa-lam-braaพระราชวังอาลัมบราprá-râat-chá-wang aa-lam-braail palazzo dell'Alhambra