ปุ่มกด
bpùm-gòtSignificato
1SostantivoA2
pulsante
un pulsante che viene premuto per azionare un dispositivo o una macchina.
Esempi
ปุ่มกดbpùm-gòtปุ่มกดbpùm-gòtpulsanteสีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛng1il colore rosso2rosso; col color rossoสำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aเปิดเครื่องbpə̀ət-krʉ̂ʉangเปิดเครื่องbpə̀ət-krʉ̂ʉangaccendere [una macchina/un dispositivo]
Il pulsante rosso serve per accendere la macchina.
Altri 3 esempiMostra meno
Il tasto sul telecomando della TV è rotto.
Devi premere questo pulsante per chiamare l'ascensore.
ถ้าtâaเครื่องค้างkrʉ̂ʉang-káangให้hâiลองlɔɔngกดgòtปุ่มกดbpùm-gòtรีเซ็ตrii-sétค้างไว้káang-wáiประมาณbprà-maan5วินาทีwí-naa-tii
Se la macchina si blocca, prova a tenere premuto il pulsante di reset per circa 5 secondi.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleMai ek
- Fine della sillabaSillaba vivaNon serve qui: decide il segno tonale.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Basso
bpùm
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe media + Mai ek → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ปุ่มbpùmปุ่มbpùm1pulsante (comando di dispositivo)2tasto (tastiera)3protuberanza; sporgenza4papilla; nodulo (biol./med.)pulsante (comando di dispositivo)Parte 1
+
กดgòtกดgòt1premere; spingere giù2cliccare; toccare (pulsante/tasto)3reprimere; contenerepremere; spingere giùParte 2
ปุ่มกดbpùm-gòtปุ่มกดbpùm-gòtpulsantepulsanteParola