บุช
bùtSignificato
1Nome proprioB1
Bush (cognome)
Il cognome Bush, spesso riferito alla famiglia politica americana.
Esempi
ประธานาธิบดีbprà-taa-naa-tí-bɔɔ-diiประธานาธิบดีbprà-taa-naa-tí-bɔɔ-diipresidente (capo di Stato)บุชbùtบุชbùtBush (cognome)เคยkəəiเคยkəəi1mai; già; in precedenza2essere solito; un tempo3pasta di gamberi (thailandese meridionale)มาเยือนmaa-yʉʉanมาเยือนmaa-yʉʉan1venire in visita; fare visita2arrivare; sopraggiungere (di stagioni/eventi/problemi)ประเทศไทยbprà-têet-taiประเทศไทยbprà-têet-taiThailandia
Il presidente Bush ha visitato una volta la Thailandia.
Altri 3 esempiMostra meno
ตระกูลdtrà-guunบุชbùtเป็นbpenตระกูลdtrà-guunการเมืองgaan-mʉʉangที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangในnaiสหรัฐอเมริกาsà-hà-rát-à-mee-rí-gaa
La famiglia Bush è una famosa famiglia politica negli Stati Uniti.
หนังสือnǎng-sʉ̌ʉเล่มlêmนี้níiเขียนkǐianเกี่ยวกับgìiao-gàpนโยบายต่างประเทศná-yoo-baai-dtàang-bprà-têetในnaiสมัยsà-mǎiประธานาธิบดีbprà-taa-naa-tí-bɔɔ-diiบุชbùt
Questo libro parla della politica estera durante la presidenza Bush.
การตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiทำสงครามtam-sǒng-kraamในnaiอิรักì-rákเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngในnaiมรดกmɔɔ-rá-dòkทางการเมืองtaang-gaan-mʉʉangที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnของkɔ̌ɔngรัฐบาลrát-tà-baanบุชbùt
La decisione di andare in guerra in Iraq è una delle complesse eredità politiche dell'amministrazione Bush.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaFinisce con l'occlusiva -ช, quindi è morta.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Basso
bùt
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |