ถ่ายทอดสดงาน
tài tôt sòt ngaan
Significati
1VerboB1
trasmettere in diretta [un evento]
trasmettere un evento in diretta, ad esempio in televisione o su internet, mentre si sta svolgendo.
Esempi
ช่องchâwngช่องchâwng1fessura; apertura; spazio2scomparto; sezione3canale TV; canale televisivo4opportunità; spiraglio5campo (di modulo); casella di inserimento6corsia; passaggio; fila d'attesa7classificatore per canali/fessure7จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliถ่ายทอดสดงานtài tôt sòt ngaanถ่ายทอดสดงานtài tôt sòt ngaantrasmettere in diretta [un evento]ประกวดbprà-gùuatประกวดbprà-gùuat1organizzare un concorso2tenere; organizzare una competizioneนางงามnaang ngaamนางงามnaang ngaam1reginetta di bellezza; concorrente/vincitrice di un concorso di bellezza2una bella donna; una bellezzaคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1stanotte (la notte di oggi)2stanotte
Il canale 7 trasmetterà il concorso di bellezza in diretta stasera.
Parole correlate
Analisi della parola
ถ่ายทอดสดtàai-tôt sòtถ่ายทอดสดtàai-tôt sòt1[to] broadcast/stream [sth] live2live (in real time)Parte 1
+
ถ่ายทอดสดงานtài tôt sòt ngaanถ่ายทอดสดงานtài tôt sòt ngaantrasmettere in diretta [un evento]