ต่อยกัน(dtòi gan)

Significati

1VerboA2

prendersi a pugni

combattere prendendosi a pugni; scambiarsi pugni.

Esempi

พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoessi; loro (persone)ต่อยกันdtòi ganต่อยกันdtòi ganprendersi a pugni
Stanno facendo a pugni.

Parole correlate

Significato simile

ชกต่อยกันchók dtòi ganชกต่อยกันchók dtòi ganfare a pugni; prendersi a pugni

fare a pugni; prendersi a pugni

ดวลหมัดduuan màtดวลหมัดduuan màt[v.] fare a pugni; boxare

[v.] fare a pugni; boxare

แลกหมัดกันlâek màt ganแลกหมัดกันlâek màt ganscambiarsi pugni; fare a pugni

scambiarsi pugni; fare a pugni

Analisi della parola

ต่อยdtòiต่อยdtòi1dare un pugno; colpire con il pugno2pungere; mordere (di insetti)Parte 1
+
กันganกันgan1l'un l'altro; a vicenda2prevenire; tenere fuori; bloccare3classificatore: pannello; divisorio; paravento (raro)4insieme5protettivo; preventivo (modificatore)6io; me (informale, maschile)7mettere da parte; riservareParte 2
ต่อยกันdtòi ganต่อยกันdtòi ganprendersi a pugni
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini