ตัส(dtàt)

Significati

1SostantivoB1

stato (social media)

uno stato o un post sui social media (abbreviazione colloquiale di status)

Esempi

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1ieri; ieri (come avverbio)2ieri (il giorno prima di oggi)เขาkăoเขาkăo1loro (a seconda del contesto)2lei3montagna; collina4corno5luiโพสต์póhtโพสต์póht1pubblicare online; postare2post; contenuto onlineตัสdtàtตัสdtàtstato (social media)เศร้าๆsâo-sâoเศร้าๆsâo-sâo1un po' triste; tristanzuolo2tristemente; con un'aria triste
Ieri ha pubblicato uno stato triste.
Altri 3 esempi
เธอterเห็นhĕnตัสdtàtที่têeเขาkăoเพิ่งpêrngโพสต์póhtไหมmăi
Hai visto lo stato che ha appena pubblicato?
วันนี้wan néeไม่รู้mâi rúuจะjàตั้งdtângตัสdtàtว่าwâaอะไรดีà-rai dee
Non so cosa scrivere come stato oggi.
บางคนbaang konชอบchôpตั้งdtângตัสdtàtลอยๆloi loiเพื่อpêuuaเรียกร้องrîak róngความสนใจkwaam sŏn jai
Ad alcune persone piace pubblicare stati vaghi per attirare l'attenzione.