ช่างรับเหมา(châang ráp măo)

Significati

1SostantivoB1

appaltatore

una persona o un'azienda che stipula un accordo per eseguire lavori o fornire servizi, specialmente nel settore delle costruzioni o dell'edilizia.

Esempi

พ่อpôrพ่อpôr1padre; papà2signore (rurale/arcaico)3prefisso: padre di; maestro diจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliจ้างjâangจ้างjâang1assumere; impiegare2incaricare [qlcn] di fare [qlcs]3assunzione; impiego retribuitoช่างรับเหมาchâang ráp măoช่างรับเหมาchâang ráp măoappaltatoreมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraต่อเติมdtòr dtermต่อเติมdtòr dterm1ampliare / estendere (un edificio)2aggiungere / integrareครัวkruuaครัวkruua1cucina2cucina; gastronomia3nucleo familiare (arcaico/lett.)
Papà assumerà un appaltatore per ampliare la cucina.

Parole correlate

Analisi della parola

ช่างchângช่างchâng1non importa; lascia perdere2quanto; come (esclamativo)3artigiano; meccanico; tecnico4artigianale; tecnico (prefisso)5essere incline a; tendere a (fare di frequente)Parte 1
+
รับเหมาráp măoรับเหมาráp măo1appaltare (un lavoro)2appalto; servizi di appaltoParte 2
ช่างรับเหมาchâang ráp măoช่างรับเหมาchâang ráp măoappaltatore