ช่วงเวลานี้

chûuang-way-laa née

Significati

1SostantivoA2

in questo periodo di tempo; attualmente

Durante questo periodo di tempo; in questo momento; attualmente.

Esempi

ช่วงเวลานี้chûuang-way-laa néeช่วงเวลานี้chûuang-way-laa née1in questo periodo di tempo; attualmente2questo periodo (di tempo)อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat róntempo caldoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
In questo periodo fa molto caldo.
2SostantivoA2

questo periodo (di tempo)

Questo particolare periodo di tempo; l'intervallo di tempo presente di cui si sta discutendo.

Esempi

ช่วงเวลานี้chûuang-way-laa néeช่วงเวลานี้chûuang-way-laa née1in questo periodo di tempo; attualmente2questo periodo (di tempo)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1aria2tempo (meteorologico), meteo3atmosfera (figurato), ambienteดีมากdee mâakดีมากdee mâak1molto buono; eccellente2Eccellente!; Ben fatto!3molto bene
In questo periodo il tempo è molto bello.

Parole correlate

Analisi della parola

ช่วงchûuangช่วงchûuang1periodo; arco (di tempo)2sezione; segmento (parte di qualcosa)3intervallo; gamma (tra limiti)4periodo; tempo (di questi tempi/in quel momento)5distanza tra supporti6ampiezza; apertura delle braccia7apertura; ampiezza; larghezzaUna durata o un blocco di tempo tra due punti o eventi; spesso usato con espressioni temporali (es. durante/in un periodo).Parte 1
+
เวลานี้way-laa néeเวลานี้way-laa néeora; in questo momentoora; in questo momento; attualmente.Parte 2
ช่วงเวลานี้chûuang-way-laa néeช่วงเวลานี้chûuang-way-laa néein questo periodo di tempo; attualmente