งานภาพยนตร์(ngaan pâap-pá-yon)
Significati
1SostantivoB2
opera cinematografica; cinema (come campo/arte)
un film inteso come opera creativa, o il campo del cinema/cinematografia; corpus di opere cinematografiche.
Esempi
งานภาพยนตร์ngaan pâap-pá-yonงานภาพยนตร์ngaan pâap-pá-yonopera cinematografica; cinema (come campo/arte)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1riguardo a; su (marcatore di argomento)2storia; racconto3classificatore per storie/film/casi4questione; problema; argomentoล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1più recentemente; l'ultima volta2ultimo; più recente; nuovissimoของkŏngของkŏng1di; appartenente a2proprietà; merci3cosa; oggetto; robaผู้กำกับpôo gam-gàpผู้กำกับpôo gam-gàp1regista (cinema/TV/teatro)2supervisore; responsabile3sovrintendente di polizia / commissario (forma abbreviata)คนนี้kon néeคนนี้kon néequesta personaน่าดูnâa dooน่าดูnâa doo1molto; in misura notevole (intensificatore)2che vale la pena vedere; notevoleมากmâakมากmâak1molti; numerosi2molto; estremamente3molto; un sacco; grandemente
L'ultima opera cinematografica di questo regista sembra molto interessante da guardare.
Altri 3 esempiMostra meno
เขาkăoใฝ่ฝันfài fănที่têeจะjàได้dâiทำงานtam ngaanในnaiแวดวงwâet wongงานภาพยนตร์ngaan pâap-pá-yonตั้งแต่dtâng dtàeเด็กdèk
Sogna di lavorare nel campo del cinema da quando era bambino.
งานภาพยนตร์ngaan pâap-pá-yonของเขาkŏng kăoมักจะmák jàสะท้อนsà-tónปัญหาสังคมbpan-hăa săng-komและláeกระตุ้นgrà-dtûnให้hâiผู้ชมpôo chomได้dâiขบคิดkòp kít
La sua produzione cinematografica riflette spesso i problemi sociali e spinge il pubblico a riflettere.
การสร้างสรรค์gaan sâang-sănงานภาพยนตร์ngaan pâap-pá-yonที่têeมีคุณภาพmee kun-ná-pâapต้องdtôngอาศัยaa-săiทั้งtángศาสตร์และศิลป์sàat láe sĭn
Creare opere cinematografiche di qualità richiede sia scienza che arte.
Analisi della parola
+
งานภาพยนตร์ngaan pâap-pá-yonงานภาพยนตร์ngaan pâap-pá-yonopera cinematografica; cinema (come campo/arte)