การขาดสารอาหาร(gaan kàat săan aa-hăan)
Significati
1SostantivoB2
denutrizione; malnutrizione (apporto insufficiente)
una condizione di salute causata da un apporto insufficiente di energia e/o nutrienti essenziali (include carenze di macro e micronutrienti; si riferisce tipicamente alla denutrizione)
Esempi
เด็กdèkเด็กdèk1bambino; ragazzino2persona giovane (informale)ในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)พื้นที่ห่างไกลpéun têe hàang glaiพื้นที่ห่างไกลpéun têe hàang glaiarea remota; area perifericaจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1molti; numerosi; una grande quantità/numero2in gran numero/quantitàต้องdtôngต้องdtông1dovere; essere certamente2dovereทนทุกข์ton túkทนทุกข์ton túksoffrire; sopportare difficoltàจากjàakจากjàak1lasciare; partire; separarsi da2palma nipa3da; via daภาวะpaa-wáภาวะpaa-wá1situazione; circostanza2stato; condizioneการขาดสารอาหารgaan kàat săan aa-hăanการขาดสารอาหารgaan kàat săan aa-hăandenutrizione; malnutrizione (apporto insufficiente)
Molti bambini nelle zone remote soffrono di malnutrizione.
Altri 3 esempiMostra meno
การขาดสารอาหารgaan kàat săan aa-hăanส่งผลเสียsòng pŏn sĭiaต่อdtòพัฒนาการpát-tá-naa-gaanทางtaangร่างกายrâang gaaiและláeสติปัญญาsà-dtì bpan-yaaของkŏngเด็กdèk
La malnutrizione influisce negativamente sullo sviluppo fisico e intellettuale del bambino.
การศึกษาgaan sùk-săaพบว่าpóp wâaการขาดสารอาหารgaan kàat săan aa-hăanในnaiระยะยาวrá-yá yaaoสามารถsăa-mâatนำไปสู่nam bpai sòoปัญหาสุขภาพbpan-hăa sùk-kà-pâapที่têeรุนแรงrun-raengและláeเรื้อรังréuua rangได้dâi
Gli studi hanno scoperto che la malnutrizione a lungo termine può portare a problemi di salute gravi e cronici.
องค์กรong gonอนามัยโลกà-naa-mai lôhkกำลังgam-langพยายามpà-yaa-yaamแก้ไขgâe kăiปัญหาbpan-hăaการขาดสารอาหารgaan kàat săan aa-hăanในกลุ่มnai glùmประชากรbprà-chaa-gɔɔnที่têeเปราะบางbprò baangทั่วโลกtûua lôhk
L'Organizzazione Mondiale della Sanità sta cercando di risolvere il problema della malnutrizione tra le popolazioni vulnerabili in tutto il mondo.
Parole correlate
Analisi della parola
+
การขาดสารอาหารgaan kàat săan aa-hăanการขาดสารอาหารgaan kàat săan aa-hăandenutrizione; malnutrizione (apporto insufficiente)