Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
ความวิริยะ
kwaam-wí-rí-yá

ketekunan; kegigihan

กรอบแนวทาง
grɔ̀ɔp-nɛɛo-taang

kerangka kerja; kerangka panduan

โค้ดลับ
kóot-láp

sandi; kode kriptografi

การฆ่าหมู่
gaan-kâa-mùu

pembunuhan massal; pembantaian

การเซฟ
gaan-sêep

penyelamatan (olahraga)

ความละอาย
kwaam-lá-aai

rasa malu

ความอัปยศ
kwaam-àp-bpà-yót

aib; rasa malu

ผู้สืบสวน
pûu-sʉ̀ʉp-sǔuan

penyelidik; detektif

หอยเป๋าฮื้อ
hɔ̌ɔi-bpǎo-hʉ́ʉ

abalon

โดยถ้วนหน้า
dooi-tûuan-nâa

untuk semua orang; secara menyeluruh

ทั่วถึงกัน
tûua-tʉ̌ng-gan

secara setara; secara menyeluruh

รังสีบำบัด
rang-sǐi-bam-bàt

radioterapi; terapi radiasi

ดาต้าแวร์เฮาส์
daa-dtâa-wɛɛ-hao

gudang data

ทำให้เป็นมาตรฐาน
tam-hâi-bpen-mâat-dtrà-tǎan

menstandardisasi

กบทุ่ง
gòp-tûng

katak sawah

สู่ขิต
sùu-kìt

mati (bahasa gaul; candaan/berlebihan)

เพชรน้ำหนึ่ง
pét-náam-nʉ̀ng

berlian kualitas terbaik

ในทางตรงกันข้าม
nai-taang-dtrong-gan-kâam

sebaliknya; berbanding terbalik

เล้าข้าว
láo-kâao

lumbung padi; lumbung

เรื่องขี้ผง
rʉ̂ʉang-kîi-pǒng

masalah sepele

การลงน้ำหนัก
gaan-long-nám-nàk

penekanan

ยุคบุกเบิก
yúk-bùk-bə̀ək

era perintisan

สร้างหลักปักฐาน
sâang-làk-bpàk-tǎan

menetap; mapan

ส่งผลกระทบต่อ
sòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔ

memengaruhi; berdampak pada

กล่าวขานกัน
glàao-kǎan-gan

membicarakan; menceritakan dari mulut ke mulut

ปูเปี้ยว
bpuu-bpîiao

Kepiting biola

ผู้สื่อข่าวภาคสนาม
pûu-sʉ̀ʉ-kàao-pâak-sà-nǎam

reporter lapangan; koresponden

ประกอบขึ้นเป็น
bprà-gɔ̀ɔp-kʉ̂n-bpen

menyusun [sesuatu]; membentuk [sesuatu]

ในเชิงเทคนิค
nai-chəəng-ték-nìk

secara teknis

ภูเขาไฟโบรโม
puu-kǎo-fai-broo-moo

Gunung Bromo

ผู้ยื่นประมูล
pûu-yʉ̂ʉn-bprà-muun

penawar; peserta lelang

ผู้ยื่นข้อเสนอ
pûu-yʉ̂ʉn-kɔ̂ɔ-sà-nə̌ə

pengusul; penawar

ผู้ยื่นซอง
pûu-yʉ̂ʉn-sɔɔng

penawar; peserta tender

ความสอดประสาน
kwaam-sɔ̀ɔt-bprà-sǎan

keharmonisan; koordinasi; sinergi

ไม่ตรงสเปค
mâi-dtrong-sà-bpèek

tidak sesuai spesifikasi

ต่ำทราม
dtàm-saam

bejat; keji; tercela

เที่ยวบินทดสอบ
tîiao-bin-tót-sɔ̀ɔp

penerbangan uji coba

อวดร่ำอวดรวย
ùuat-râm-ùuat-ruuai

pamer kekayaan; menyombongkan kekayaan

ลูกธนูไฟ
lûuk-tá-nuu-fai

panah api

ศรเพลิง
sɔ̌ɔn-pləəng

panah api

ความน่าสะพรึงกลัว
kwaam-nâa-sà-prʉng-gluua

sifat mengerikan; kengerian

ปานนั้น
bpaan-nán

sebanyak itu; sampai sejauh itu

เมืองผี
mʉʉang-pǐi

kota hantu; tempat terbengkalai

ระยะเยื้อง
rá-yá-yʉ́ʉang

jarak offset; jarak geser

จะงอย
jà-ngɔɔi

ujung runcing; kait

กระเปาะ
grà-bpɔ̀

bola; polong; kantong kecil; ampul

ลงหิน
long-hǐn

dipoles dengan batu (perkakas logam)

ตัวหยุด
dtuua-yùt

tanda istirahat

คนสู้ชีวิต
kon-sûu-chii-wít

pejuang kehidupan; orang yang tangguh

ความพังพินาศ
kwaam-pang-pí-nâat

kehancuran; kebinasaan

ผู้สัญจร
pûu-sǎn-jɔɔn

orang yang lewat; pelancong

ข้ามฝั่ง
kâam-fàng

bertukar pihak; membelot

สิ่งสะสม
sìng-sà-sǒm

barang koleksi

ลายระลอก
laai-rá-lɔ̂ɔk

pola riak

การออกผล
gaan-ɔ̀ɔk-pǒn

berbuah; menghasilkan buah

การให้ผล
gaan-hâi-pǒn

membuahkan hasil; menghasilkan

ปรับทัพ
bpràp-táp

mengatur ulang pasukan

คำวิพากษ์
kam-wí-pâak

kritik; kritikan

คู่ตรงกันข้าม
kûu-dtrong-gan-kâam

pasangan berlawanan; oposisi biner

ขั้วตรงข้าม
kûua-dtrong-kâam

kebalikan; bertolak belakang

สารละลายน้ำเกลือ
sǎan-lá-laai-náam-glʉʉa

larutan salin; larutan garam

ความแสบ
kwaam-sɛ̀ɛp

(cak.) keusilan; ketengilan; sifat suka membuat masalah

ความห้าว
kwaam-hâao

keberanian; keangkuhan; kenekatan

สารละลายเกลือ
sǎan-lá-laai-glʉʉa

larutan garam

เจ้าคิดเจ้าแค้น
jâao-kít-jâao-kɛ́ɛn

Pendendam; penuh dengki

ชุบมือเปิบ
chúp-mʉʉ-bpə̀əp

mengambil keuntungan tanpa usaha; mendompleng

วี้ดว้ายกระตู้วู้
wíit-wáai-grà-dtûu-wúu

memekik kegirangan; membuat keributan

ผู้สืบสันดาน
pûu-sʉ̀ʉp-sǎn-daan

keturunan; anak cucu

เป็นแน่แท้
bpen-nɛ̂ɛ-tɛ́ɛ

pastinya; tentu saja

กรุงเอโดะ
grung-ee-dò

Edo

ดาราแม่เหล็ก
daa-raa-mɛ̂ɛ-lèk

bintang box-office; selebritas papan atas

ไดอามิเตอร์
dai-aa-mí-dtə̂ə

diameter

นโยบายการต่างประเทศ
ná-yoo-baai-gaan-dtàang-bprà-têet

kebijakan luar negeri

มหาอำนาจอักษะ
má-hǎa-am-nâat-àk-sà

Blok Poros

ด้อยประสิทธิภาพ
dɔ̂ɔi-bprà-sìt-tí-pâap

tidak efisien; berkinerja rendah

ไฟส่องสว่างเวลากลางวัน
fai-sɔ̀ɔng-sà-wàang-wee-laa-glaang-wan

lampu siang hari (DRL)

ผู้ถือกรมธรรม์
pûu-tʉ̌ʉ-grom-má-tan

pemegang polis

ไฟแทร็กไลท์
fai-trɛ́k-lái

lampu rel; lampu sorot rel

ผู้บำบัด
pûu-bam-bàt

terapis; penyedia perawatan

หมดอำนาจ
mòt-am-nâat

kehilangan kekuasaan; tidak berkuasa

สิ้นอำนาจ
sîn-am-nâat

kehilangan kekuasaan; kehilangan wewenang

ขึ้นคร่อม
kʉ̂n-krɔ̂ɔm

menaiki dan mengangkangi

โปรดอภัยให้
bpròot-à-pai-hâi

mohon maaf; mohon dimaafkan

คอนเวอร์ทิเบิล
kon-wer-tí-bern

mobil konvertibel

คาบริโอเลต์
kaa-bò-rí-oh-lèt

kabriolet; mobil atap terbuka

รับจ้างผลิต
ráp-jâang-pà-lìt

memproduksi berdasarkan kontrak untuk perusahaan lain; melakukan manufaktur kontrak

360 องศา
săam rói hòk sìp ong-săa

dari segala sudut; secara menyeluruh (kiasan)

ด่าแหลก
dàa-lɛ̀ɛk

memarahi [seseorang] habis-habisan; memaki [seseorang]

ก้นบึ้ง
gôn-bʉ̂ng

bagian paling dasar; kedalaman

เบื้องลึก
bʉ̂ʉang-lʉ́k

cerita di balik layar; latar belakang; alasan mendasar

ตาฟาง
dtaa-faang

memiliki penglihatan kabur

การบริหารจัดการน้ำ
gaan-bɔɔ-rí-hǎan-jàt-gaan-náam

pengelolaan air

มือเก่า
mʉʉ-gào

ahli; veteran; orang berpengalaman

มว.
mo wo

singkatan dari หมวด 'bagian; peleton'

ความแน่นแฟ้น
kwaam-nɛ̂ɛn-fɛ́ɛn

kedekatan; keeratan (hubungan)

เพราะเหตุใด
prɔ́-hèet-dai

mengapa; apa alasannya

กระปุกเกียร์
grà-bpùk-giia

girboks; transmisi

เครือข่ายไฟฟ้า
krʉʉa-kàai-fai-fáa

jaringan listrik

สกิลเทพ
sà-gin-têep

keterampilan tingkat dewa; keterampilan tingkat pro

ระดับปรมาจารย์
rá-dàp-bpɔɔ-rá-maa-jaan

tingkat master; tingkat ahli