ความแสบ(kwaam sàep)
Arti
1Kata BendaB1
rasa perih
rasa perih, tajam, atau menyengat, seperti akibat luka atau makanan pedas.
Contoh
แผลplăeแผลplăe1luka (kata penggolong: แผล)2luka; borok; lesi; cedera (pada tubuh)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotนิ้วníuนิ้วníu1jari tangan; jari kaki2inci (satuan)3kata penggolong: jari tangan; jari kaki; inciมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaความแสบkwaam sàepความแสบkwaam sàep1rasa perih2kenakalan; keusilanนิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1sedikit; agak2sedikit; jumlah yang kecil
Luka di jari saya terasa sedikit perih.
2Kata BendaB2
kenakalan; keusilan
sifat nakal, usil, atau berani dengan cara yang jahil; menyebabkan masalah yang bersifat main-main (bukan licik atau curang).
Contoh
หลายคนlăai konหลายคนlăai konbanyak/beberapa orangเอ็นดูen dooเอ็นดูen doomerasa sayang/penuh kelembutan terhadap; mengasihiหลานชายlăan chaaiหลานชายlăan chaai1keponakan laki-laki2cucu laki-lakiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarความแสบkwaam sàepความแสบkwaam sàep1rasa perih2kenakalan; keusilanและláeและláedan (penghubung)ความkwaamความkwaam1awalan kata benda abstrak2fakta; perkara; urusan (formal)ช่างพูดchâang pôotช่างพูดchâang pôotbanyak bicara; cerewetของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik mereka
Banyak orang menyukai keponakan laki-laki saya karena kenakalannya dan sifatnya yang suka bicara.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ความแสบkwaam sàepความแสบkwaam sàeprasa perih