ทำเป็นลายลักษณ์อักษร(tam bpen laai-lák-àk-sŏn)

Arti

1Kata KerjaB2

menuangkan secara tertulis; meresmikan secara tertulis

membuat dokumen atau catatan tertulis resmi tentang sesuatu, seperti kesepakatan atau pernyataan.

Contoh

ข้อตกลงkô dtòk-longข้อตกลงkô dtòk-long1perjanjian; kesepakatan; persetujuan2syarat atau poin yang disepakati; ketentuanทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangsegalanya; semuanyaควรkuuanควรkuuan1seharusnya; sebaiknya2tepat; pantas; cocok3pantas; layakทำเป็นลายลักษณ์อักษรtam bpen laai-lák-àk-sŏnทำเป็นลายลักษณ์อักษรtam bpen laai-lák-àk-sŏnmenuangkan secara tertulis; meresmikan secara tertulisเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1melindungi; menjaga2mencegah; menangkal3preventif; pelindung; pencegahanปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1masalah; persoalan2pertanyaan (untuk diskusi)ทีหลังtee lăngทีหลังtee lăng1nanti; kemudian2lain kali; di kemudian hari3belakangan; urutan setelahnya
Semua perjanjian harus dibuat secara tertulis untuk mencegah masalah di masa depan.

Kata Terkait

Rincian Kata

ทำเป็นtam bpenทำเป็นtam bpen1bisa; tahu cara (melakukan sesuatu)2berpura-pura; berlagakBagian 1
+
ลายลักษณ์อักษรlaai-lák-àk-sŏnลายลักษณ์อักษรlaai-lák-àk-sŏn1secara tertulis; catatan tertulis2tertulis; dalam bentuk tertulisBagian 2
ทำเป็นลายลักษณ์อักษรtam bpen laai-lák-àk-sŏnทำเป็นลายลักษณ์อักษรtam bpen laai-lák-àk-sŏnmenuangkan secara tertulis; meresmikan secara tertulis