Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#49301
การคุ้มครองข้อมูล
gaan-kúm-krɔɔng-kɔ̂ɔ-muun

perlindungan data; perlindungan informasi

Peringkat#49302
พลังมวลชน
pá-lang-muuan-chon

kekuatan rakyat; kekuatan massa

Peringkat#49303
เศรษฐกิจฟองสบู่
sèet-tà-gìt-fɔɔng-sà-bùu

ekonomi gelembung; gelembung ekonomi

Peringkat#49304
โปรตีนหนาม
bproo-dtiin-nǎam

protein spike

Peringkat#49305
เป็นฟังก์ชัน
bpen-fang-chân

merupakan fungsi (matematika) dari

Peringkat#49306
เลขหนังสือ
lêek-nǎng-sʉ̌ʉ

nomor referensi dokumen

Peringkat#49307
ตอกลิ่ม
dtɔɔ-glìm

menancapkan baji

Peringkat#49308
ชวนใจ
chuuan-jai

menggugah; memikat; menarik

Peringkat#49309
กองพันทหารราบ
gɔɔng-pan-tá-hǎan-râap

batalion infanteri

Peringkat#49310
พรีเซนเทชั่น
prii-seen-tee-chân

presentasi (tindakan melakukan presentasi)

Peringkat#49311
เพจคู่
pèet-kûu

halaman media sosial pasangan

Peringkat#49312
กรู๊ฟ
grúup

groove (aliran irama musik)

Peringkat#49313
ความสิ้นทุกข์
kwaam-sîn-túk

berakhirnya kesulitan/kesengsaraan

Peringkat#49314
การเสี่ยงทาย
gaan-sìiang-taai

ramalan undian; menarik batang ramalan

Peringkat#49315
การนำไฟฟ้า
gaan-nam-fai-fáa

konduksi listrik

Peringkat#49316
ธาตุสี่
tâat-sìi

empat elemen (tanah, air, angin, api)

Peringkat#49317
บ่ว่า
bòr wâa

Tidak peduli; terlepas dari

Peringkat#49318
ข้อมูลผู้ป่วย
kɔ̂ɔ-muun-pûu-bpùuai

data pasien

Peringkat#49319
หวานเผ็ด
wǎan-pèt

manis pedas

Peringkat#49320
ทำให้แปลกใจ
tam-hâi-bplɛ̀ɛk-jai

mengejutkan [sso]

Peringkat#49321
กระดูกปลา
grà-dùuk-bplaa

tulang ikan

Peringkat#49322
กลางเวหา
glaang-wee-hǎa

di udara; di langit

Peringkat#49323
สร้างสไตล์
sâang-sà-dtai

menciptakan gaya; mengembangkan gaya seseorang

Peringkat#49324
ดวงหทัย
duuang-hà-tai

hati (puitis/formal)

Peringkat#49325
หนังสือขอโทษ
nǎng-sʉ̌ʉ-kɔ̌ɔ-tôot

surat permohonan maaf

Peringkat#49326
กระแสประสาท
grà-sɛ̌ɛ-bprà-sàat

impuls saraf; sinyal saraf

Peringkat#49327
บริการทำความสะอาด
bɔɔ-rí-gaan-tam-kwaam-sà-àat

layanan kebersihan

Peringkat#49328
ไอ้แมว
âi-mɛɛo

kucing itu; kucing sialan (cak.)

Peringkat#49329
กระทบกระเทือนใจ
grà-tóp-grà-tʉʉan-jai

terpengaruh secara emosional; terluka

Peringkat#49330
จะโรยรา
jà-rooi-raa

akan memudar; akan mengalami kemunduran

Peringkat#49331
ออกวอร์แรนต์
ɔ̀ɔk-wɔɔ-rɛɛn

menerbitkan waran

Peringkat#49332
ฝากระป๋อง
fǎa-grà-bpɔ̌ɔng

tutup kaleng

Peringkat#49333
อำเภอแม่แจ่ม
am-pəə-mɛ̂ɛ-jɛ̀m

Distrik Mae Chaem (Chiang Mai)

Peringkat#49334
เดิก
də̀ək

larut malam

Peringkat#49335
การด้น
gaan-dôn

improvisasi; gaya bebas

Peringkat#49336
หาที่เปรียบมิได้
hǎa-tîi-bprìiap-mí-dâai

tak tertandingi; tiada tara

Peringkat#49337
ประตูขึ้นเครื่อง
bprà-dtuu-kʉ̂n-krʉ̂ʉang

pintu keberangkatan (bandara)

Peringkat#49338
กระเบื้องดินเผา
grà-bʉ̂ʉang-din-pǎo

ubin terakota; ubin tanah liat

Peringkat#49339
ผีเจ้าที่
pǐi-jâao-tîi

roh pelindung tempat

Peringkat#49340
ตู้ล็อกเกอร์
dtûu-lɔ́k-gə̂ə

loker

Peringkat#49341
อกุศลมูล
à-gù-sŏn moon

tiga akar perbuatan buruk (Buddha)

Peringkat#49342
ทัศนาจร
tát-sà-naa-jɔɔn

pergi tur; bertamasya; jalan-jalan

Peringkat#49343
ไดฟูกุ
dai-fuu-gù

daifuku

Peringkat#49344
เป็นกรณีๆ ไป
bpen gà-rá-nee gà-rá-nee bpai

berdasarkan kasus per kasus

Peringkat#49345
อีเห็น
ii-hěn

musang; luwak

Peringkat#49346
ตรีรัตน์
dtrii-rát

Tiga Permata (Buddhisme)

Peringkat#49347
จอยสติ๊ก
jɔɔi-sà-dtík

joystick

Peringkat#49348
อดอล์ฟ ฮิตเลอร์
dɔ̀ɔt-fɔ̂ɔn hít-lə̂ə

Adolf Hitler

Peringkat#49349
ตลาดสัญญาซื้อขายล่วงหน้า
dtà-làat-sǎn-yaa-sʉ́ʉ-kǎai-lûuang-nâa

pasar berjangka; bursa berjangka

Peringkat#49350
คนสำรอง
kon-sǎm-rɔɔng

pengganti; cadangan

Peringkat#49351
ความซาบซึ้งใจ
kwaam-sâap-sʉ́ng-jai

penghargaan mendalam; rasa syukur; terharu

Peringkat#49352
ไหมแพรวา
mǎi-prɛɛ-waa

sutra Praewa

Peringkat#49353
การเดินดู
gaan-dəən-duu

melihat-lihat; berkeliling

Peringkat#49354
เอกรัฐ
èek-gà-rát

negara kesatuan

Peringkat#49355
การเกื้อกูล
gaan-gʉ̂ʉa-guun

dukungan; bantuan

Peringkat#49356
กล้าพูดกล้าทำ
glâa-pûut-glâa-tam

berani; tegas

Peringkat#49357
การเหน็บแนม
gaan-nèp-nɛɛm

kritik sarkastis; sindiran tajam

Peringkat#49358
สังคโลก
sǎng-ká-lôok

barang Sangkhalok; tembikar Sawankhalok

Peringkat#49359
สวนกาแฟ
sǔuan-gaa-fɛɛ

perkebunan kopi; kebun kopi

Peringkat#49360
ถนัดคณิต
tà-nàt-ká-nít

pintar matematika; jago matematika

Peringkat#49361
พลาสติกหนา
pláat-sà-dtìk-nǎa

plastik tebal (bahan)

Peringkat#49362
ใจล่องลอย
jai-lɔ̂ng-lɔɔi

linglung; pikiran melayang

Peringkat#49363
พระบรมราชเทวี
prá-bò-rom-má-râat-chá-tay-wee

permaisuri utama (gelar kerajaan Thailand)

Peringkat#49364
ปฏิสสาร
bpà-dtì-sà-sǎan

(Fisika) antimateri

Peringkat#49365
พระราชวังบวรสถานมงคล
prá-râat-chá-wang-bà-wɔɔn-sà-tǎan-mong-kon

Istana Depan (Bangkok)

Peringkat#49366
น่าพิสมัย
nâa-pít-sà-mǎi

menawan; dapat dicintai; menarik hati (formal/puitis)

Peringkat#49367
การมุง
gaan-mung

pemasangan atap; pengatapan

Peringkat#49368
ความเป็นกรดด่าง
kwaam-bpen-gròt-dàang

tingkat pH; keasaman/kebasaan

Peringkat#49369
พื้นที่ระบาด
pʉ́ʉn-tîi-rá-bàat

daerah wabah; zona epidemi

Peringkat#49370
เรือพาณิชย์
rʉʉa-paa-nít

kapal niaga; kapal komersial

Peringkat#49371
คลื่นลูกเก่า
klʉ̂ʉn-lûuk-gào

tokoh lama; generasi sebelumnya

Peringkat#49372
ชุมชนออนไลน์
chum-chon-ɔɔn-laai

komunitas daring

Peringkat#49373
ความหย่อนคล้อย
kwaam-yɔ̀ɔn-klɔ́ɔi

kekenduran; kondisi melorot

Peringkat#49374
อุมามิ
ù-maa-mí

rasa gurih; umami

Peringkat#49375
การหมุนตัว
gaan-mǔn-dtuua

tindakan memutar; putaran

Peringkat#49376
ทำนองเสนาะ
tam-nɔɔng-sà-nɔ̀

pembacaan puisi artistik

Peringkat#49377
หัวทึบ
hǔua-tʉ́p

lambat berpikir; bodoh

Peringkat#49378
ระบายหนอง
rá-baai-nɔ̌ɔng

mengeluarkan nanah

Peringkat#49379
ระบุสี
rá-bù-sǐi

menentukan warna

Peringkat#49380
ตำมะม่วง
dtam-má-mûuang

salad mangga muda

Peringkat#49381
ถอดถุงยาง
tɔ̀ɔt-tǔng-yaang

melepas kondom

Peringkat#49382
การแบ่งส่วน
gaan-bɛ̀ng-sùuan

pembagian; partisi; segmentasi

Peringkat#49383
ความวิริยะ
kwaam-wí-rí-yá

ketekunan; kegigihan

Peringkat#49384
คนบนดอย
kon-bon-dɔɔi

penduduk dataran tinggi; orang suku perbukitan

Peringkat#49385
เล่นสำนวน
lên-sǎm-nuuan

menggunakan permainan kata; berbicara dengan kiasan

Peringkat#49386
รายงานทางการเงิน
raai-ngaan-taang-gaan-ngən

laporan keuangan

Peringkat#49387
เทหน้าตัก
tee-nâa-dtàk

mempertaruhkan segalanya

Peringkat#49388
เขตภูเขา
kèet-puu-kǎo

wilayah pegunungan

Peringkat#49389
หน้าบูดบึ้ง
nâa-bùut-bʉ̂ng

muram; cemberut; berwajah masam

Peringkat#49390
ซิมป์
sim

simp

Peringkat#49391
กินสารพัด
gin-sǎa-rá-pát

makan segala macam

Peringkat#49392
สมานตัว
sà-mǎan-dtuua

menyembuh/menutup (tentang luka)

Peringkat#49393
หญ้ารอบ
yâa-rɔ̂ɔp

rumput ladang berumbai (nama umum daerah)

Peringkat#49394
มุกล้อ
mú-glɔ̂ɔ

lelucon menggoda; lelucon mengejek

Peringkat#49395
โทมัน
too-man

toman (satuan uang Iran)

Peringkat#49396
ประหวัด
bprà-wàt

mengingat; memikirkan; bernostalgia

Peringkat#49397
ไอดา
ai-daa

Ida (nama diri)

Peringkat#49398
สามเหลี่ยมมุมฉาก
sǎam-lìiam-mum-chàak

segitiga siku-siku

Peringkat#49399
กระดาษจริง
grà-dàat-jing

kertas nyata; kertas sebenarnya

Peringkat#49400
นายช่างใหญ่
naai-châang-yài

kepala insinyur; kepala montir