เชิงพื้นที่

cherng péun-têe

Arti

1Kata SifatB2

spasial; berbasis wilayah

berkaitan dengan ruang fisik atau area geografis; spasial; berbasis keruangan.

Contoh

การวางผังเมืองgaan waang păng meuuangการวางผังเมืองgaan waang păng meuuangperencanaan kota; tata kotaต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatคำนึงถึงkam-neung tĕungคำนึงถึงkam-neung tĕungmempertimbangkan; memperhitungkanมิติmí-dtìมิติmí-dtì1dimensi (aspek/perspektif)2dimensi (spasial/fisik; matematika/fisika)เชิงพื้นที่cherng péun-têeเชิงพื้นที่cherng péun-têespasial; berbasis wilayahและláeและláedan (penghubung)ความต้องการkwaam dtông gaanความต้องการkwaam dtông gaan1keinginan; kebutuhan; hasrat2permintaan pasar3persyaratanของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1publik; rakyat (warga negara)2warga negara (kolektif)3kata penggolong: คน
Perencanaan kota harus mempertimbangkan dimensi spasial dan kebutuhan masyarakat.

Rincian Kata

เชิงcherngเชิงcherng1dasar; kaki (dari suatu benda)2aspek; perspektif; pendekatan3dalam hal; dari segi4cenderung ke arah; memiliki kecenderungan ...5dasar; dudukan (penopang hiasan)bagian bawah atau dasar dari sesuatu, seperti gunung, dinding, atau bangunan.Bagian 1
+
พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1area; ruang; permukaan; luas tanah2wilayah; zona; daerah; area3lokal; di lokasi; lapangan (pewatas)4bidang; ruang lingkup (kiasan)bagian dari ruang atau permukaan, termasuk sebidang tanah atau luas lantaiBagian 2
เชิงพื้นที่cherng péun-têeเชิงพื้นที่cherng péun-têespasial; berbasis wilayah